Рабочее, переводы

======

В "Наставлениях и примерах" Санчо IV нашел чудесный фрагмент про мужество и сердечную крепость:

CyDSIV, XXXVI.28: Поэтому, настоящая сердечная крепость, что имели в себе герцог Годфруа и его братья, Бодуэн и Евстафий, и прочие весьма высокие и знатные мужи, жившие во время того крестового похода, позволила им взять город Иерусалим, и Антиохию, и все прочие земли Заморья, принадлежавшие затем христианам до сегодняшних дней, когда за наши мерзкие грехи мы потеряли их. И свершилась эта потеря в год от Воплощения 1292-й.