18+. НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ИНТЕРНЕТ-ИЗДАНИЕ «НОВАЯ ГАЗЕТА» ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ИНТЕРНЕТ-ИЗДАНИЕ «НОВАЯ ГАЗЕТА».
(18+) НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ КАЛИТИНЫМ АНДРЕЕМ СЕРГЕЕВИЧЕМ ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА КАЛИТИНА АНДРЕЯ СЕРГЕЕВИЧА.
Испанские историки литературы детально описали, как в первое десятилетие правления Франко Дон Кихот стал тотемом политического режима.
Сразу после гражданской войны идальго из Ла-Манчи стал эмблемой «имперской воли». Роман Сервантеса читали тогда не как текст, а как политическую программу
В 1939 году в Мадриде церемонией приведения к присяге членов Королевских академий руководил один из ближайших соратников Франко Эухенио д'Орс.
По его инициативе будущие академики клялись «служить Испанской империи» перед распятием, Евангелием и экземпляром «Дон Кихота», украшенным фалангистским ярмом и стрелами.
Один и тот же литературный образ в эпоху Франко обслуживал сначала идею имперской экспансии, а затем миф об окруженной врагами, оболганной, но «правой в своем одиночестве» стране.
Лорд Байрон написал:
«Дон Кихот» — великая книга, которая убила великий народ».
Он имел в виду, что осмеяние рыцарского идеала стоило Испании воли и высокой самооценки. Если бы лорд Байрон дожил до 30-х годов ХХ века, он мог бы увидеть второе крушение империи: реставрация мифа привела к диктатуре, репрессиям и политической деградации.
Впрочем, Сервантес тут совсем ни при чем, он просто хотел нас предупредить: опасен не отказ от рыцарского идеала, а попытка оживить архивный образ «великого прошлого» для решения политической задачи.
Дистанция между героем и монстром невелика — как только политики начинают примерять миф к реальности, льется кровь.
👉 Не открылась ссылка? Читайте тут
🗂 Этот материал вышел в двадцать третьем номере «Новая газета. Журнал». Купить его можно в онлайн-магазине наших партнеров.
✉️ Подписывайтесь на еженедельные рассылки от редакторов «Новой газеты», их не заблокируют ⤵️
