Запахи

Чтобы запах гвоздики услышать,
мальчик встаёт на колени.

Вспышки кармина. А запах
прядёт свои красные тени.

Чтоб дышать апельсинным цветом,
мальчик встаёт на ходули.

Пенятся ветви. А запах —
белее белого тюля.

Чтоб учуять, как пахнут корни,
мальчик на землю ложится.

Когти земли. А запах —
синее синего ситца.

Мигель Эрнандес
{перевод с испанского
Павла Грушко}

#ПоПоПо
#поэзия_по_понедельникам