TGViewer
Переводики от Йори 🐳 Переводики от Йори 🐳 @yori_39 · 172 subscribers
Post #63 695
Gunjo Sanka (Hoshino Ichika, Minori Hanasato, Kohane Azusava, Tsukasa Tenma, Kanade Yoisaki)
-----------------------
Желанье идти вперёд, лишь по одной дороге,
Светлый путь ведёт и новая жизнь на пороге
Вот так прошли весенние деньки —
Странные вспышки молний!
Если бы вперёд вглянув, утёрла слёзы,
Не переживала бы по всяким сущим пустякам…
И в сердце вновь надежды огоньки,
Радостных след мелодий!

Я перестал за чем-то гнаться, и мы с тобою
В сём мире совсем несовершенны, но ответы мы найдём!

Бывают сожаления, что ранят всегда,
И хочется сдаться
Но сомневаться не хочу,
И без сомнений начну дорожить всем,
Даже теми шрамами, что боль причиняли
Это нормально — не идеальным быть
(Лишь беги!) Всегда будь на легке (И беги!)
Пусть голос разнесётся
Все сожаления и тревоги, примем вместе всё
Свой сегодняшний день сплетём с будущим и осветим!

Не знаем ни имя, ни лица друг друга, но мы
Всё играем песни те связали что нас
В один миг чудный, что примем мы лишь за шутку
Незаметно время утекает всегда
И всё боюсь, что измениться не смогу я никогда
Но деньки те всё же не вернуть и так жаль, но в общем

Если не можешь сбежать от прошлого
Разочарование и боль сделают сильней
Ты можешь пустить слезу, раз хочешь

Вырастешь со временем, закончишь плакать
Позабудешь место, где дал обещание я
Нет его, но помнить я хочу так
Чтобы хоть воспоминания славные хранить
Внутри меня начнут они скрепляться
Это нормально — помнить нерадостно
Голос поднят, ему отдаться в концы Земли дай

Так далеко зашли мы, держа перед глазами свои мечты
Но даже так путь не окончен будет
И верю, однажды желания явью станут, лишь подожди
И миг счастливый тот ты точно не забудешь…

Бывают сожаления, что ранят всегда…
Не хочу, и без сомнений начну…
То, что не заменим мы нас переполнит
Ответ в поимке которого блуждал тебя не сломал
И истории твоей сделать шаг дал…

Бывают сожаления, что ранят всегда,
И хочется сдаться
Но сомневаться не хочу,
И без сомнений начну дорожить всем,
Даже теми шрамами, что боль причиняли
Это нормально — не идеальным быть
(Лишь беги!) Всегда будь на легке (И беги!)
Пусть голос разнесётся
Все сожаления и тревоги, примем вместе всё
Свой сегодняшний день сплетём с будущим и осветим!

-----------------------
#специально #переводотйори

Одна из наших с переводчиками совместных работ!! Сейчас также выйдет кавер, который подготовили ребята, с исполнением этого перевода :)

Огромное спасибо вам, Аги, Рена, Кевс, Симидзу, Тсухим, Эмиль, Воров
♪•✧•♪•✧•♪•✧•♪•✧•♪•✧•♪
  • ❤ 6
  • 🔥 2
  • 🍓 1
  • 😎 1
More from @yori_39
  1. Aug 18, 2026Mr. Schadenfreude (Hitoshizuku×Yama ft. Hatsune Miku, Kagamine Rin&Len, Megurine Luka, KAI…
  2. Aug 11, 2026Друзья! Спешу сообщить, что всвязи с выходом из длительного отдыха я временно закрываю зак…
  3. May 14, 2026Devil's manner (Vivid Bad Squad ft. Kagamine Rin. Sekai version: FULL SIZE) --------------…
  4. May 11, 2026My Clematis (Alien Stage - ROUND 1) ------------------ О милый Клематис, ‎Расцвети скв…
  5. Apr 29, 2026https://t.me/shevaDov/736
  6. Apr 29, 2026Переводики от Йори 🐳 pinned «РЕБЯТА! ------------------ Мой друг Шева (Sheva_Klim)участву…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →