TGViewer
Яндекс Игры — Новости для разработчиков Яндекс Игры — Новости для разработчиков @yangamesdevnews · 9.52K subscribers
Post #398 11.8K
Яндекс Игры — Новости для разработчиков Нейросети уже в консоли! 🚀 Друзья, мы добавили функцию автоматического перевода описаний игр на различные языки. Почему это важно? У нас становится все больше зарубежных игроков и партнеров. Этот релиз упростит для вас публикацию проектов на других языках…
Переводим описания на 14+ языков

Друзья, недавно мы зарелизили AI-описания игр на разных языках, и у вас появились вопросы. Мы решили сразу ответить на них здесь.

Главный плюс AI-описаний — с ними проще публиковать проекты на разных языках, а значит, привлекать больше органического трафика от иностранных игроков.

Чтобы получать международный трафик, важно сделать минимум — пройти модерацию и подготовить в черновиках версию игры с переводами на русский и английский. А дальше дело за AI-описаниями ✍️

Как это работает 🎮
Нейросеть берёт вашу версию текста на английском и предлагает альтернативные варианты на разных языках (сейчас их 14). Чем хороша эта фича:

• Переводы не дословные, но с сохранением смысла, чтобы эффективнее продвигать вашу игру на разных рынках.

• Больше не нужно добавлять черновики языков вручную — нейросеть сделает всё сама.

Что делать, если описания не понравились
• Если варианты не нравятся, нажмите «Сделать новые AI-описания» или просто добавьте язык в черновик руками — как обычно.

• Если не хочется поддерживать много языков на международном рынке автоматом, можно отключить AI-оптимизацию через поддержку и как раньше делать черновики со своим уникальным текстом 🤌
  • 🔥 47
  • 👍 18
  • ❤ 7
  • 🤯 4
More from @yangamesdevnews
  1. Sep 18, 2026Восстановили данные о рекламных доходах и обновили аналитику 📈 Друзья, в Консоли разработ…
  2. Sep 14, 2026Как устроена модерация игр — и что показывает статистика В августе мы рассмотрели 17,1 тыс…
  3. Sep 2, 2026Новым разработчикам стало проще начать работу с Яндекс Играми 🫡 Открываем регистрацию на…
  4. Aug 27, 2026Что меняем в модерации и что будет с текущей очередью ✍️ За последнее время заявок на моде…
  5. Aug 20, 2026Лайфхаки от комьюнити 🛠 Делимся самопроверкой от разработчика — неофициальным open-source…
  6. Aug 7, 2026Запустили автоматические проверки перед модерацией 🔍 Добавили новый этап перед отправкой…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →