✍️ محمد بن عبدالرحمن بن حاطب از پدرش برای ما روایت کرد که گفت: میان عثمان و طلحه در مسجد رسول خدا ﴿صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم﴾ مشاجره‌ای رخ داد.
این خبر به عمر رسید؛ نزد آنها آمد در حالیکه عثمان رفته بود و طلحه باقی مانده بود.
عمر گفت: آیا در مسجد رسول خدا ﴿صلی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلم﴾ سخنان زشت و نامناسب میگویید؟
راوی گفت: طلحه بر زانوهای خود نشست و گفت: به خدا قسم من همان کسی هستم که به او ظلم شده و دشنام داده شده است.
عمر گفت: آیا در مسجد رسول خدا سخنان زشت و نامناسب میگویید؟ از دست من نجات نخواهی یافت.
طلحه گفت: خدا را خدا را ای امیر مؤمنان؛به خدا قسم من همان کسی هستم که به او ظلم شده و دشنام داده شده است.
ام‌سلمه از حجرهٔ خود گفت: به خدا قسم طلحه همان کسی است که به او ظلم شده و دشنام داده شده است.

راوی گفت: عمر دست نگه داشت، سپس رو به ام‌سلمه کرد و گفت: چه میگویی ای زن؟ ابن خطاب تازه‌کار است ؛ اگر عثمان طلحه را دشنام میداد طلحه نیز او را دشنام میداد و اگر طلحه را میزد طلحه هم او را میزد؛ ولی خداوند برای عمر تازیانه‌ای قرار داده است که با آن مردم را به خاطر عرض(امور دنیوی) میزند.


📕 کتاب : تاريخ المدينة نویسنده : ابن شبة جلد : 1 صفحه : 33
https://lib.efatwa.ir/42139/1/33

📕 کتاب : وفاء الوفاء بأخبار دار المصطفى نویسنده : السمهودي جلد : 2 صفحه : 79
https://lib.efatwa.ir/40589/2/79


✓ البته در وفاء الوفاء سمهودی بخشی که عمر گفته:
وَلَوْ سَبَّ طَلْحَةَ لَسَبَّهُ طَلْحَةُ، فَلَوْ ضَرَبَ طَلْحَةَ لَضَرَبَهُ طَلْحَةُ
اگر عثمان طلحه را دشنام میداد طلحه نیز او را دشنام میداد و اگر طلحه را میزد طلحه هم او را میزد

را نیاورده در حالیکه از ابن شبّه نقلش کرده