TGViewer
X Сова бьян. Обсуждение X Сова бьян. Обсуждение @x_cavabien · 146 subscribers
Post #39 491
Вопрос 32: В пародийной истории Англии упоминается великий испанский ИКС. ИКСЫ — заглавные герои английского автора. Назовите ИКСА.

Ответ: броненосец.
Зачёт: armadillo [армади́лло].
Комментарий: эта книга полна различных каламбуров; в частности, в ней вместо Great Spanish Armada [грейт спэ́ниш арма́да] фигурирует Great Spanish Armadillo [грейт спэ́ниш армади́лло], то есть броненосец. «Как появились броненосцы» (в других вариантах «Первые броненосцы» и «Откуда взялись броненосцы») — сказка Ре́дьярда Ки́плинга.
Источники: 1.
https://hotgiraffe.narod.ru/books/1066.html
2. Киплинг Р. Первые броненосцы
https://ru.wikisource.org/wiki/Первые_броненосцы_(Киплинг;_Хавкина)
Автор: Александр Коробейников
  • 👍 19
  • 👎 19
  • 🔥 4
  • 👌 2
More from @x_cavabien
  1. Feb 22, 2026X Сова бьян. Обсуждение pinned «X синхронный турнир «Сова бьян» Общее впечатление от пакет…
  2. Feb 22, 2026X синхронный турнир «Сова бьян» Общее впечатление от пакета — в комментариях к этому посту…
  3. Feb 22, 2026Вопрос 48: В древнем городе Шима́о головы и нефритовые топоры побеждённых врагов погребали…
  4. Feb 22, 2026Вопрос 47: Кра́мпус — демоническое существо, которое приходит под Рождество к плохим детям…
  5. Feb 22, 2026Вопрос 46: Одна женщина вспоминает, как в рамках борьбы с АЛЬФАМИ замдиректора доставал из…
  6. Feb 22, 2026Вопрос 45: Блиц. Три вопроса по двадцать секунд обсуждения каждый. 1. Ещё в детстве ОН пос…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →