Между тем последней прочитанной книгой от издательства «Евразия» был сборник стихотворений Готфрида Бенна в переводах В.И. Топорова. Дело обстояло в классе 11-м при содействии городской библиотеки, поимевшей с меня залог в сумме 700 руб. (в дальнейшем подобная практика принесет много бед).

Кислотно-оранжевый переплёт, монохромные гравюры Сергея Швембергера, цепляющее предисловие переводчика и, непосредственно, сами препарирующие тексты, коих в канале представлено немало. К слову, книга входила в серию «Ultima Thule», выведшую на свет, помимо Бенна, один из первых переводов «Из замка в замок» Селина. На том и почила, исчезнув в соответствии с мифическим островом.

И в какой только момент «Евразию» угораздило перебазироваться с маргинальной литературы в академический проект?