☀️ Лето — удобное время, чтобы искать работу в кинопереводе

Онгоинги заканчиваются, по телевизору крутят повторы, проектов на перевод и озвучку становится меньше. У компаний появляются ресурсы, чтобы разбирать письма соискателей, проверять тестовые и пополнять базу переводчиков.

Рекомендую не упускать момент: искать студии и делать холодную рассылку прямо сейчас, в летний период.

Если вы не понимаете, в какую сторону двигаться, я предлагаю несколько форматов помощи:

🌟0 р. Записи бесплатных эфиров — про поиск работы, практику перевода, карьеру и финансы.

▶СМОТРЮ БЕСПЛАТНЫЕ ЭФИРЫ

🌟0 р. Подборка постов о поиске работы по хештегу #поискработы@lesnoybolwan.

🌟390 590 р. Запись эфира про карьерный, финансовый и профессиональный рост кинопереводчика — как реально можно развиваться в нашей сфере, без нытья и приукрашиваний.

▶️СМОТРЮ ЭФИР

🌟2250 2500 р. Индивидуальная консультация по поиску работы в кинопереводе. Определяем ваши сильные и слабые стороны, составляем холодное письмо и резюме, разбираемся, как искать заказчиков. Подробнее тут.

🩵 Записаться: @AVTranslator

🌟7000 р. Базовый тариф курса «Поиск работы в кинопереводе» — без проверки ДЗ.

🌟13500 15000 р. (в рассрочку 4500/4500/4500) Полный тариф курса «Поиск работы в кинопереводе» — с проверкой ДЗ.

Курс состоит из 6 модулей с записанными видео и ДЗ. Доступ к материалам — 6 месяцев, дедлайн по ДЗ для Полного тарифа — 3 месяца.

Подробное содержание каждого модуля тут. А отзывы на курс по хештегу #отзывы@kinoperevodkurs

🩵 Записаться: ▶️ИДУ НА КУРС

❤️Любые вопросы по услугам можно задать в боте @kinoperevodim_ask_bot или личных сообщениях @AVTranslator.

💸 Скидки действуют до 16 июня включительно.