TGViewer
WBI: блог для переводчиков WBI: блог для переводчиков @wouldbeinterpreter · 4.58K subscribers
Post #3369 624

Forwarded from Переделкинский пенал

Жертва. Милость. Поэзия

16 мая в Доме творчества встретимся на презентации книги выдающегося богослова и библеиста Анны Ильиничны Шмаиной-Великановой.

«Жертва. Милость. Поэзия» — плод многолетних трудов автора. Книга разделена на три части. В первом разделе, «Жертва», автор осмысляет опыт новомучеников и библейские архетипы, связывая их с трагедиями XX века. Второй и третий разделы, «Милость» и «Поэзия», раскрывают концепцию Хеседа — божественной солидарности и безумной милости.

Через труды митрополита Антония Сурожского, творчество Бориса Пастернака и Пауля Целана Шмаина-Великанова показывает, как поэтическое слово становится выходом из богословского тупика и формой примирения человека с Богом после катастроф истории.

Модератор встречи — Любовь Борисовна Сумм — филолог, переводчик, автор книг «В поисках Итаки» и «Конь мой Фалада». 

Книга вышла в издательстве «ГРАНАТ» в 2026 году.

16 мая / 15:00
Регистрация
  • ❤ 9
More from @wouldbeinterpreter
  1. Oct 6, 202611 октября — День израильской культуры в Переделкино Посольство Израиля в России и Дом тво…
  2. Oct 6, 2026Осенний розыгрыш 🍁 Мы, книжное сообщество «Смысловая 226» и издательство Corpus, объедини…
  3. Oct 6, 2026Коллеги с немецким, в четверг буду вещать (онлайн) о переводе Ёко Тавады! Liebe Mitglieder…
  4. Oct 5, 2026🫰🫰🫰🫰 Неделя ментального здоровья в «Альпине» С 5 по 11 октября мы запускаем акцию, при…
  5. Oct 5, 2026🎓 Международная молодежная конференция в НГЛУ им. Н. А. Добролюбова Нижегородский государ…
  6. Oct 3, 2026Михаил Гилин рассказывает о цифровом лингвисте. https://misis.ru/news/10602/
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →