TGViewer
WBI: блог для переводчиков WBI: блог для переводчиков @wouldbeinterpreter · 4.59K subscribers
Post #3287 600

Forwarded from Вавилонская рыбка

Книги о локализации игр - пока что ещё редкое явление и штучный товар. Но тенденция очень нравится! В Бомбора Games готовится к выходу новая книга "Искусство утраты: трудности перевода и локализации в игровой индустрии" Владимира Сичкарева.

Ваша покорная выступила на этом проекте в роли консультанта, немножко повлияла на финал книги и постаралась дать исчерпывающее описание на обложке в блоке отзыва. Обратите внимание, если вам нравится рефлексия, история, закулисные исследования и расследования - книга точно для вас. Предзаказ уже открыт!

Автору, редакторам, продюсеру проекта - привет и спасибо за возможность поучаствовать и хороших продаж! Даёшь больше книг о локе!!!
  • ❤‍🔥 11
  • ❤ 3
More from @wouldbeinterpreter
  1. Oct 6, 202611 октября — День израильской культуры в Переделкино Посольство Израиля в России и Дом тво…
  2. Oct 6, 2026Осенний розыгрыш 🍁 Мы, книжное сообщество «Смысловая 226» и издательство Corpus, объедини…
  3. Oct 6, 2026Коллеги с немецким, в четверг буду вещать (онлайн) о переводе Ёко Тавады! Liebe Mitglieder…
  4. Oct 5, 2026🫰🫰🫰🫰 Неделя ментального здоровья в «Альпине» С 5 по 11 октября мы запускаем акцию, при…
  5. Oct 5, 2026🎓 Международная молодежная конференция в НГЛУ им. Н. А. Добролюбова Нижегородский государ…
  6. Oct 3, 2026Михаил Гилин рассказывает о цифровом лингвисте. https://misis.ru/news/10602/
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →