Тема национальности — табу для small talk. Это можно обсуждать только, если собеседник сам рассказал о своей этнической принадлежности. Причем говорить можно, понятное дело, только комплиментарные вещи.
Бывает, люди хотят сделать таким образом комплимент из разряда «дайте угадаю, вы - русская».
Не стоит гадать вслух и не нужно делать выводов по внешности. В две секунды этот вопрос превращается в неловкость, а то и в обиду, даже если спрашивающий не хотел ничего дурного.
Отличную иллюстрацию того, к чему приводят такие догадки, нашла в книге казахстанского дипломата Толгата Жумагулова.
«За рубежом казахов (да, и многих других азиатов) часто принимают за китайцев или японцев. Ну, чисто статистически вероятность того, что азиат, случайно повстречавшийся вам где-нибудь в Европе, Америке или Африке — китаец, а не казах, равняется сто к одному.
На одном из мероприятий на окраине Израиля к нам с коллегой подошел ученый-технарь, азиат:
— Привет. Я китаец. А вы, стало быть, корейцы?
Вот что творит теория вероятности и метод исключения».
А я скажу, вот и ответ на вопрос, почему тему национальности лучше не превращать в игру в угадайку, даже из лучших побуждений.
#межкультурная_коммуникация #small_talk