В 1947 году он уехал с отцом в Германию. Положение было таково: либо он должен был по-прежнему днем оставаться один или с чужими людьми, либо жить в нормальных условиях. Поэтому мы решили, что там ему будет лучше. От него часто приходили письма — они сохранились у меня. Безусловно, на него было оказано какое-то доброе влияние и со стороны супруги Семена Владимировича Евгении Степановны. Она искренне к нему относилась и любила его. Он называл ее «тетя Женечка» и с большим уважением относился к ней.
Вернувшись в 1949 году в Москву, они поселились на Большом Каретном, что не так далеко от Мещанской. Володя часто бывал у меня, обязательно проводил со мной выходные дни, каникулы, праздники, собирая на эти дни всех своих друзей по Первой Мещанской.