В продолжение к репосту. Кажется, уже писала, что идея о книге, где героиня классики сопротивляется тому, во что переделывает ее историю современный сценарист, пришла ко мне в голову, когда я услышала про новую экранизацию «Анны Карениной» для Нетфликс)
И «Перепиши мою смерть» для меня книга, ассоциативно связанная именно с творчеством Толстого. Я перечитывала «Юность», пытаясь подражать во вставках в тексте из «классического романа» именно раннему Толстому. Я читала тогда и его более позднюю прозу. И у меня в книге мелькает образ и юного будущего писателя из прошлого, и умудренного годами живого классика с жесткими моральными принципами. Имение классика в моем романе - конечно, Ясная Поляна, в которой я была много раз, поскольку выросла вблизи от тех мест. И, кажется, да - Толстой многократно раз пострадал от рук сценаристов, поскольку «Анна Каренина» входит в топ самых экранизируемых произведений мировой литературы (где-то рядом с Шерлоком Холмсом и Тремя мушкетерами).
А у вас, кстати, есть любимая экранизация этой книги?