Люди, знакомые с творчеством Крылова и Галковского, знают, что представляет собой английский способ мышления и поведения. Вот наткнулся на прекрасный образчик английского стиля философствования. В предисловии к своей «Этике» аналитический философ Джордж Мур пишет:
«Когда эта книга была уже закончена, я обнаружил у Ф. Брентано в «Происхождении нравственного познания» идеи, более созвучные моим собственным, чем у какого-либо другого известного мне автора. Брентано, по-видимому, полностью со мной согласен в следующем: …»
Заметим – не «мы с ним совпадаем во мнении», не «я согласен с Брентано», а «он согласен со мной». Восхитительная, нежнейшая, куртуазнейшая наглость! На третьей странице книги.
А критики Крылова и Галковского еще сомневаются в том, что британцы нам Сталина поставили и Гулаг организовали. Такие все могут.
Русскоязычное издание, кстати, 1984 года. Еще советские перевели – до всяких Перестроек. Буржуазный философ? «Нет, что Вы? – свой, родненький».
Post #117
1.12K