Книги, которые часто не нравятся взрослым, но которые обожают дети — серия про братьев Тату и Пату финских авторов Айно Хавукайнен и Сами Тойвонена.
Когда я впервые прочитала книгу о Тату и Пату — «Космическое приключение», — я подумала: «какая-то ерунда». Мне ужасно не понравилось.
Зато моя 4-летняя дочка влюбилась в эту историю и заставляла меня читать её каждый день целый месяц. И знаете — постепенно я тоже полюбила Тату и Пату. Вошла во вкус.
Выдумщики, изобретали, исследователи — обаятельные, смешные и любопытные. Но главное — Тату и Пату относятся ко всему очень серьезно. Мне кажется, именно поэтому их так любят дети. Ведь дети — очень серьезные люди.
Айно: «Они никогда не проказничают! Они ко всему относятся абсолютно серьезно. На этом и строится весь юмор. Потому что Тату и Пату искренне пытаются вести себя так, как ведут себя люди в этом мире. Просто они не всегда правильно все понимают. Но они никогда не шутят».
Если попытаться определить жанр книг о Тату и Пату, это окажется непростой задачей. Это одновременно комикс, виммельбух, детектив и энциклопедия в картинках. И, представляете, всё — в одной книге.
Айно:
«Мы всегда идём от идеи. Отталкиваемся от того, что придумали во время мозгового штурма, а дальше решаем, какая форма лучше подойдёт для выражения мысли — комикс, одно большое изображение или множество деталей».
Сами:
«Обычно мы говорим, что наши книги — это детские книжки-картинки. Но мы стараемся не ограничивать себя в методах. Если нужно передать идею — никаких ограничений быть не может».
«Тату и Пату» — книги, которые действительно развлекают и увлекают, но при этом дают повод поговорить с ребенком о сложном: об экологии, чрезмерном потреблении, о том, как устроен мир и какое место в нём занимает человек.
В январском книжном клубе я прочитаю детям «Тату и Пату — детективы. Дело о половинщике» — любимую историю моей дочки о братьях-изобретателях. Мы вместе раскроем загадочное дело и сделаем поделку — из мусора.
И ещё немного об идеях. В марте 2022 года Айно и Сами на официальной странице «Тату и Пату» в Facebook написали: «Кибертату и Гиперпату — против агрессии и лжи!».
Кибертату и Гиперпату — это псевдонимы главных героев из книги «Тату и Пату — супергерои».
Я мечтаю купить все книги из серии.
Цитаты — из этого интервью с Сами и Айно.
🐥Желаю вам больше смелых книг и смелых идей.