Я бы никогда не смогла стать литературным критиком. О хороших книгах мне чаще всего хочется — молчать. То, что я чувствовала, думала, какие открытия и откровения со мной случились во время чтения — наше с книгой дело, наша тайна. И мне не хочется никого в неё посвящать. Об этом в своей книге-манифесте «Как роман» пишет Даниэль Пеннак — и я не скажу лучше.
Прежде чем мы сможем сказать хоть слово о прочитанном, нам надо позволить времени проделать тонкую работу перегонки. Наше молчание — гарантия интимности. Книга прочитана, но мы все еще в ней. Одна лишь мимолетная мысль о ней открывает нам путь в убежище, куда можно скрыться. Она ограждает нас от Большого Мира. Она предоставляет нам наблюдательный пункт, расположенный очень высоко над пейзажем обстоятельств. Мы прочли ее — и молчим. Молчим, потому что прочли.
О книге французского писателя Жан-Клода Мурлева «Река, текущая вспять» мне долго хотелось молчать. Да и сейчас — многого я не напишу, потому что всё ещё — в ней. И потому что всё ещё больше вопросов, чем ответов. Но мне очень хочется, чтобы вы о ней узнали.
Это притча-сказка о двух подростках, Ханне и Томеке. Они — каждый сам по себе — ищут волшебную реку, которая по легенде течёт вспять и дарит бессмертие.
— Разве мысль о вечной жизни не страшнее, чем о смерти?
— Если не умирать, то как увидеть тех, кого продолжаешь любить и кто уже умер?
Читаешь и растворяешься в этом выдуманном мире: лес забвения, деревня парфюмеров, пустыни, острова, великаны, принцессы и ведьмы.
Я читала книгу одна (уже трижды), читала моей дочке Мире (ей 4,5). Несмотря на возрастную маркировку 6+, Миру так увлекло происходящее, что за один вечер мы прочитали половину книги.
«Река, текущая вспять» — книга-перевёртыш. С одной стороны — история Томека, с другой — Ханны. История Томека была написана раньше и начинать лучше именно с неё. А Ханна заканчивает свою так:
Сказке конец. Больше мне сказать нечего. Но должно быть какое-то последнее слово, и вот я, болтушка, выбираю самое красивое из всех. Я выучила это слово в пустыне. Произносится оно так: молчание.
Об этой книге я узнала благодаря Creative Writing School и курсу писательницы Нины Дашевской о современной детской литературе. Курс — для детей от 9 лет и их родителей. Можно слушать вместе с ребенком — и, возможно, «Вафельное сердце» Марии Парр, «Река, текущая вспять» или «Чудаки и зануды» Ульфа Старка станут вашим общим культурным кодом.
Ребята из CWS подарили нам промокод: NINA2000 (скидка 2000 рублей).
Хороших выходных и пусть всегда будет с кем и о чём — молчать.
⛵️☀️🪻🌊🪐💔🌿💕💌