TGViewer
Трудности перевода | Бэла Рубинштейн Трудности перевода | Бэла Рубинштейн @trudnostiperevodabela · 2.13K subscribers
Post #427 870
Что делать, если у вас не визуализируется?

Смотрю интервью с Кассандрой Витен, она клинический психолог, профессор в Университете Сан Диего, возглавляет там Центр Осознанности. Говорит, что примерно 10% людей не видят никаких картинок в своей голове, и это норм (а я-то всю жизнь думала, что со мной что-то не так!)

Если вы тоже без картинок в голове, то есть хорошая замена визуализации: писать истории о своем прекрасном будущем. Кассандра говорит, работает ничуть не хуже.

И еще понравился способ решения проблем, который помогает не просто понять, что делать в сложной ситуации, но и начать делать.

Алгоритм такой: 1. Описываете свою проблему 2. Пишете, что может сделать ситуацию еще хуже 3. Идете от обратного.

Ну, например: вы сидите на диете, и у вас не худеется. Вы себя спрашиваете, а как сделать еще хуже, и ответ приходит сам собой: надо не просто вернуться к прежнему режиму питания, но есть еще больше и еще чаще! В этот момент вы себе говорите: «Ну, да, не худеется, но ведь и не набираю вес, уже хорошо!» И продолжаете диету.

Как вам способ? Ушла пробовать:) О результатах эксперимента напишу отдельно

#исследования
  • 👍 12
  • 🔥 4
  • ❤ 1
  • 🎉 1
More from @trudnostiperevodabela
  1. Sep 29, 2026В августе в рейтинге «Мастрид» (совместный рейтинг бизнес-литературы «Читай-города» и «Лит…
  2. Sep 16, 2026"И если вы посчитаете, что симфония, и правда, длинновата, пишите мне в личку... я вас с у…
  3. Sep 3, 2026Знаю, что по ссылкам переходит ничтожно маленькое количество людей, но все же, вдруг вам б…
  4. Aug 24, 2026Как авторы находят идеальное название книги Подкаст с Бэлой Рубинштейн. Скоро.
  5. Aug 6, 2026- А как у вас в компании обстоят дела с гендерным балансом? Девочки в IT- подразделении ес…
  6. Jul 24, 2026Сначала я увидела туфли. Замшевые, песочного цвета, на тонком каблуке. Подумалось: "Жалко…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →