TGViewer
Примечание переводчика Примечание переводчика @translatorsnote · 506 subscribers
Post #26 1.28K

Forwarded from CWS: Creative Writing School

Что объединяет все эти обложки?

То, что под ними скрыты тексты, которые студенты CWS разберут на курсе «Художественный перевод с немецкого» вместе с Ириной Алексеевой, Верой Котелевской и Александром Филипповым-Чеховым.

А на открытом вебинаре «Современная немецкая литература: как читать и переводить» сегодня в 19:00 по московскому времени мы обсудим с мастерами курса:

• как немецкоязычная литература связана с мировой,

• как современность отражается в немецкоязычных текстах,

• к каким авторам советуют присмотреться ведущие переводчики немецкого языка,

• и поделятся лайфхаками, как повысить качество собственной переводческой работы

Присоединиться к обсуждению или позже послушать в записи - по ссылке.
  • 🎃 8
  • ❤ 6
  • 👍 4
  • ⚡ 2
  • 👏 2
More from @translatorsnote
  1. Nov 30, 2023Прямо сейчас на ярмарке non fiction происходит настоящая по моим меркам магия. Георгий Кру…
  2. Oct 10, 2023Если вы читаете и переводите с немецкого, не пропустите бесплатный вебинар! Список вопросо…
  3. Sep 30, 2023Сегодня День переводчика :) Поздравляю с праздником всех причастных — и тех, кто переводы…
  4. Aug 4, 2023Вчера я открыла статистику подкаста и увидела, что его по-прежнему регулярно слушают, хоть…
  5. May 26, 202330 мая в 18:30 в книжном магазине кинотеатра «Пионер» я проведу лекцию. Тема лекции — «Так…
  6. Apr 27, 2023Представляю долгожданный третий выпуск подкаста про Риту Райт-Ковалеву: https://podcast.ru…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →