TGViewer
Примечание переводчика Примечание переводчика @translatorsnote · 506 subscribers
Post #22 1.54K
30 мая в 18:30 в книжном магазине кинотеатра «Пионер» я проведу лекцию.

Тема лекции — «Такие разные Алисы».

«Алиса в стране чудес» — одна из самых популярных сказок в мире. На русский язык ее переводили десятки раз. Мы постараемся разобраться в феномене сказки Кэролла и поговорим о том, чем отличаются разные переводы «Алисы». В некоторых, например, Алиса перестает быть Алисой, и ее переименовывают :)

Записаться на лекцию можно в инстаграме: https://www.instagram.com/p/Csgp5BgN9vj/?igshid=MzRlODBiNWFlZA==
  • ❤ 19
  • 🎃 5
  • 🔥 4
  • 👍 1
More from @translatorsnote
  1. Nov 30, 2023Прямо сейчас на ярмарке non fiction происходит настоящая по моим меркам магия. Георгий Кру…
  2. Oct 10, 2023Что объединяет все эти обложки? То, что под ними скрыты тексты, которые студенты CWS разбе…
  3. Oct 10, 2023Если вы читаете и переводите с немецкого, не пропустите бесплатный вебинар! Список вопросо…
  4. Sep 30, 2023Сегодня День переводчика :) Поздравляю с праздником всех причастных — и тех, кто переводы…
  5. Aug 4, 2023Вчера я открыла статистику подкаста и увидела, что его по-прежнему регулярно слушают, хоть…
  6. Apr 27, 2023Представляю долгожданный третий выпуск подкаста про Риту Райт-Ковалеву: https://podcast.ru…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →