Handel und Entwicklung

21. Die Minister bekräftigten ihre Unterstützung für ein transparentes, regelbasiertes, offenes, integratives und nichtdiskriminierendes multilaterales Handelssystem, in dessen Mittelpunkt die Welthandelsorganisation steht, und bekräftigten in diesem Zusammenhang ihre Unterstützung für die notwendige und dringende Reform, die unter anderem die zentrale Stellung, die Grundwerte und die Grundprinzipien der WTO wahren und die Interessen aller Mitglieder, einschließlich der Entwicklungsländer und der am wenigsten entwickelten Länder, berücksichtigen würde, wobei anzuerkennen ist, dass die Mehrheit der WTO-Mitglieder Entwicklungsländer sind. Es ist von entscheidender Bedeutung, dass alle WTO-Mitglieder einseitige und protektionistische Maßnahmen vermeiden, die dem Geist und den Regeln der WTO zuwiderlaufen.

22. Die Minister betonten die Notwendigkeit, das normale Funktionieren aller WTO-Funktionen wiederherzustellen, wie in der gemeinsamen Erklärung der BRICS-Handelsminister zum multilateralen Handelssystem und zur WTO-Reform von 2020 hervorgehoben. Sie betonten die vorrangige Bedeutung der Wiederherstellung und Wahrung des normalen Funktionierens eines zweistufigen WTO-Streitbeilegungssystems, einschließlich der raschen Ernennung aller Mitglieder des Berufungsgremiums.

23. Die Minister erkannten an, dass die globale wirtschaftspolitische Steuerung in einer zunehmend vernetzten Welt für den Erfolg der nationalen Bemühungen um eine nachhaltige Entwicklung in allen Ländern von entscheidender Bedeutung ist und dass es trotz der im Laufe der Jahre unternommenen Anstrengungen nach wie vor notwendig ist, die globale wirtschaftspolitische Steuerung weiter zu verbessern und die Rolle der Vereinten Nationen in dieser Hinsicht durch umfassende Konsultationen und gemeinsame Beiträge zum gemeinsamen Nutzen zu stärken.

24. Die Minister bekräftigten die wichtige Rolle der Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen bei der integrierten Behandlung von Handel und Entwicklung, Finanzen, Technologie, Investitionen und nachhaltiger Entwicklung und bekräftigten die Unterstützung für ihr wichtiges Mandat und die Förderung einer offenen und integrativen Weltwirtschaft sowie die Bereitstellung von entwicklungsorientierte Politikanalyse.

Weiter: https://t.me/TranslatedArticles2021/2519