TGViewer
Лаборатория перевода Лаборатория перевода @tradulab · 2.07K subscribers
Post #970 905
И мы думали, что на это всё, но нет.

Нашей работой заинтересовались в РАНХиГС, где участницы нашего проекта продолжали учиться, и подали "ЛингваЦех" как новый формат (формулировка преследовала этот проект все два года) выпускной квалификационной работы — Startup как диплом, и это как будто был новый виток, где нам пришлось просчитывать финансовую модель, делать питчи для комиссии, а еще и девочкам пришлось проходить 7 предзащит вместо трех или даже одной.

Сейчас проект закрыт, и по результатам я с уверенностью могу сказать, что самые большие проекты приносят и самый большой рост (это, кстати, цитата).

✔️ Лаборатория получила нового сильного партнёра, примерно такого же вовлеченного в наши дела, как и МИСИС — РАНХиГС Петербург, что меня очень радует — я, вообще, Питер люблю.

✅ Лаборатория получила заказчика, который доволен нашими образовательными продуктами, и теперь у нас есть постоянная команда, которая вышла за пределы Лаборатории и занимается точечно только этим.

✔️ Мы умеем в педдизайн - можем:
1. создать курс с нуля,
2. «обернуть» или улучшить имеющийся,
3. написать все сопроводительные документы, если предполагается выдавать удостоверение гос. образца.

Пишите в личные сообщения Лаборатории, если вам такое нужно. Мы сделаем все в лучшем виде в обмен на билеты банка России😂

✔️ Курс по аудиовизуальному переводу мы полностью переписали, и теперь он доступен для обучения. За подробностями пишите в Монтажную.
  • ❤‍🔥 15
  • ❤ 9
  • 👍 4
  • 😍 1
More from @tradulab
  1. Sep 24, 2026Привет! Хочу рассказать про твой проект, но сейчас в отъезде и нет возможности написать те…
  2. Sep 22, 2026Выступаем сегодня в РАНХиГС на днях карьеры! Рассказываем будущим лингвистам, какая она, ж…
  3. Sep 13, 2026Воскресенье, 13 сентября, 9:40 утра. Казалось бы, спи себе сладко руководитель Лаборатории…
  4. Sep 7, 2026Наши друзья из семейного переводческого бюро в поисках своего человека. Вакансия: менеджер…
  5. Sep 5, 2026🚨 Старт II Международного конкурса литературного перевода имени Т. А. Казаковой! СПбГУ +…
  6. Sep 3, 2026Мы, в Лаборатории, не празднуем день знаний. Мы любим Шуфутинов день :)) Ваня, давай нашу.…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →