TGViewer
to teach (v.) | Virginia Bēowulf to teach (v.) | Virginia Bēowulf @toteach_vb · 2.84K subscribers
Post #169 1.95K
Почему говорить о переживаниях на английском — отличная идея?

(Если не пробовали — попробуйте на ближайшем воркшопе!)

1. Всё по науке.
В психолингвистике знают про Foreign Language Effect:
Людям бывает намного проще говорить о травмах, стыде, любви, обидах или проходить психотерапию на втором языке, чем на родном. Решения на втором языке тоже получаются более взвешенными и менее предвзятыми.

Почему?
L2 заставляет больше работать префронтальную кору как эффективный менеджер. Мысли получаются чёткими, оформленными, рациональными.

L1 больше дружит с миндалевидным телом: слово-триггер на родном языке даже учащает пульс — как будто снова есть настоящая угроза. В общем, иногда чувства переполняют.


И более редкая причина...

2. Английский — это основной скилл для учителя английского.

Вообще-то мы можем по праву гордиться этим навыком: большинство людей так не умеет, а мы — умеем. Даже если самозванец внутри кричит об обратном.

Раз так, почему бы не собраться компанией инглиш-спикеров, чтобы убедиться, насколько приятно обменяться опытом среди коллег?


................
Поэтому ближайшая встреча о синдроме самозванца будет на английском. Это последний воркшоп сезона перед долгим перерывом.

Приходите в субботу в 12:00 — записывайтесь через бота.

Уже завтра:

• Нащупаем боли;
• обменяемся опытом;
• попробуем одолеть тревожные голоса внутри;
• дадим памятку с задачами на рефлексию.

Вся тема заточена именно под учителей английского, ведёт психолог и препод-методист в одном лице.

По сути, это тот редкий случай, когда урок подготовили не вы, а для вас. Приходите, полный welcome!
  • ❤ 5
  • ✍ 4
  • 🔥 4
More from @toteach_vb
  1. Oct 1, 2026Продолжаем про блоги для учителя. Вот тут – первая часть: 5 причин, почему вы не хотите за…
  2. Oct 1, 2026Ведёте ли вы блог? Кто да – а, пожалуйста, жамкните в реакциях к посту👌 Особенно если вы…
  3. Sep 23, 2026to teach (v.) | Virginia Bēowulf pinned a photo
  4. Sep 22, 2026"Эх, вот бы взять готовую доску и сразу провести урок..." В помощь Вайбославам из этого оп…
  5. Sep 20, 2026Post #175
  6. Sep 11, 2026Зачем вообще что-то открывать вместе с учеником? Допустим, проходим конструкцию going to.…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →