На китайском книжном клубе (да, и такой в Белграде есть) обсуждали сборники Пу Сун Лина — лис-оборотней, монахов-волшебников, всякие странности с нечистью. В китайском фольклоре я разбираюсь ну так себе, так что было оч интересно.
Лис прочитала полностью, сборники "Монахи-волшебники" и "Странные истории" — частично, но планирую дочитать.
Специфично, очень азиатски (тут тебе и возвышенноэ, тут тебе и шутки про говно), но затягивает 🦊
Что это вообще такое? Сборники сказок, больше всего похожих на славянские былички — встретил мужик лису/призрака/даоса-колдуна и помер. Или женился. Или разбогател. Или еще что-то с ним произошло. Есть увлекательные истории, есть "шо это было блять", что абсолютно норм для любого сборника.
Также по мотивам есть чудесный мультфильм 🥰 Можно посмотреть здесь с ру сабами. Если читать все-таки тяжеловато, то мульт смотрится влет — оч красивый и необычный.
#рек #мифология
Post #58
231
- ❤ 6
- 👍 3