Вокруг британского театра

Новый сезон от Royal Shakespeare Company вдохновляет, хотя снова "Ромео и Джульетта", но за остальное я готова простить.

* Coriolanus с Дэмиеном Молони в заглавной роли с 06.02 по 20.03 - я смотрю, "Кориолан" нынче прям в почёте;
* Born with Teeth возвращается с 12.02 по 03.04, состав будет ближе к делу, но оно не так уж важно, я с 2020-го года жду постановку, в Лондоне в прошлом году не попала по датам, так хоть теперь удобно будет;
* За совсем new writing отвечает Brock's Mill с 26.03 по 08.05;
* Richard II с Элизабет Дебики в заглавной роли с 10.04 по 22.05;
* Адаптация Mrs Dalloway Вирджинии Вульф с 16.04 по 12.06;
* Piranesi Сюзанны Кларк с 03.07 по 21.08 в категории shut up and take my money - здесь как минимум должны быть офигенные декорации, чтобы передать то, что в романе;
* Romeo and Juliet с 06.07 по 28.08;
* В рамках First Encounters в новом сезоне в Стратфорде Comedy of Errors с 16.07 по 04.09.

Билеты на все постановки в общей продаже с 21.10.

#анонс #shakespeare #rsc
@theatreandsuch

🍂 Я тоже в шоке, что уже октябрь, потому что ещё вчера был август. Ещё один насыщенный месяц, поэтому очередная простыня открытий и закрытий.

Что открывается:

- Лондон
* Old Vic: Martin Guerre с 01.10 по 31.10 - переработанная версия мюзикла Алан Бублил и Клода-Мишеля Шенберга
* Park Theatre: Bull с 01.10 по 24.10 - новая постановка пьесы Майка Бартлетта про капитализм и буллинг в корпоративной среде
* Royal Court Theatre: Blood of My Blood с 02.10 - новая пьеса Джой Несбит о наследии, чувстве принадлежности и что мы слышим, когда прислушиваемся к голосам предков
* Harold Pinter Theatre: The Cherry Orchard с 03.10 - ещё немного Чехова, на этот раз с Кристин-Скотт Томас в роли Раневской
* Lyric Hammersmith: Fences с 06.10 по 31.10 - практически классика от Огаста Уилсона, пьеса из "Питтсбургского цикла", в центре которого среди прочего опыт и наследие афроамериканского сообщества в 20-м веке
* National Theatre Dorfman: Some Woman с 07.10 - Энн-Мари Дафф в новой пьесе Хелен Эдмундсон о нелёгкой женской доле
* The Other Palace: An Oak Tree с 07.10 - снова Тим Крауч и приглашённые артисты, на некоторые даты солдаут
* Jermyn Street Theatre: Ghosts с 08.10 - если вам вдруг мало Ибсена в жизни, то вот ещё один
* Orange Tree Theatre: Murder in the Cathedral с 12.10 - Дэвид Суше в роли Томаса Беккета, спектакль будет идти в церкви St John the Divine в Ричмонде
* Adelphi Theatre: The Lives of Others с 14.10 - адаптация одноимённого фильма 2007-го года от Роберта Айка с таким составом, что меня почти даже перестала смущать там Кира Найтли с её отсутствием театрального опыта на фоне коллег
* Southwark Playhouse Borough: Dog Mom с 14.10 - комедия про то, как собака может изменить жизнь, даже если ты не dog person
* Park Theatre: The Pianist с 15.10 - сценическая адаптация романа Владислава Шпильмана с его же музыкой
* Theatre Royal Drury Lane: Jesus Christ Superstar с 16.10 - Сэм Райдер и компания переезжают в другой театр
* Upstairs at the Gatehouse: Long after the Labyrinth с 21.10 - история критских евреев в годы Второй мировой войны (там всё очень грустно, если что)
* Young Vic: Girls с 22.10 - история о трёх нигерийских девушках, дружба которых подвергается серьёзным испытаниям
* Southwark Playhouse Borough: Memoriam с 22.10 - про недалёкое будущее и влияние технологий на нас и наших близких
* Marylebone Theatre: Speculations с 30.10 - история, основанная на реальных событиях и биографии журналистки, расследовавшей смерти Мэрлин Монро и Джона Ф. Кеннеди
* Barbican: Hamlet Hail to the Thief с 31.10 - Шекспир + Radiohead, больше безысходности богу безысходности, трансфер из постановки RSC

- Не Лондон
* Royal Shakespeare Company: Middlemarch в двух частях с 01.10 - сценическая адаптация одноимённого романа Джордж Элиот
* Royal Exchange Manchester: King Lear с 02.10 - и ещё немножко Шекспира, у них очень классный состав
* Sheffield Crucible: Twelfth Night с 10.10 по 31.10 - Мэтью Хорн в роли Малволио

Что закрывается:

- Лондон
* Theatre Royal Drury Lane: The Last Ship до 03.10
* Lyric Hammersmith: The Children до 03.10
* Apollo Theatre: My Son's a Queer (But What Can You Do?) до 03.10
* National Theatre Lyttelton: Electra/Persona до 10.10
* Park Theatre: Holy Fool до 10.10
* Theatre Royal Stratford East: Bloodsport: After Helen of Troy до 10.10
* King's Head: The Gang of Three до 10.10
* Southwark Playhouse Borough: Twenty Thousand Streets under the Sky до 17.10
* Royal Court Theatre: Man to Man до 24.10
* Kiln Theatre: Table 17 до 24.10
* National Theatre Olivier: The Story до 24.10
* Southwark Playhouse Elephant: Jane Eyre до 24.10
* Orange Tree Theatre: a small and quiet light до 24.10
* Marylebone Theatre: Tartuffe (Remixed) до 24.10
* Shakespeare's Globe: Much Ado about Nothing до 24.10, As You Like It до 25.10
* Young Vic: Thelma & Louise до 24.10
* Duchess Theatre: White Rabbit Red Rabbit по понедельникам до 26.10
* Almeida Theatre: Golden Boy до 31.10

- Не Лондон
* Chichester Minerva Theatre: Antigone Exits до 17.10
* Chichester Festival Theatre: A Midsummer Night's Dream до 17.10

#расписание
@theatreandsuch

Сначала отвалилась Ариана Гранде, следом Джонатан Бейли сказал, что также вынужден отказаться от работы над постановкой из солидарности с ней, а теперь вот Барбикан официально подтвердил то, чего многие ожидали: в следующем году Sunday in the Park на их сцене не будет. Хорошо, что у них хватило ума не начать продавать билеты весной, как они планировали.

Они всё ещё надеются, что смогут поставить мюзикл в 2028-м году, но пока что это выглядит как нежелание отдавать права на него кому-то ещё в Лондоне в ближайшее время. Сам Барбикан летом 2028-го закроется на продолжительный ремонт, так что будущее очень и очень туманно, но давайте другой театр и менее рискованный кастинг что ли.

Мне бы хотелось посмотреть уже хоть какую-то версию, но тут то пандемия, то теперь вот это. Как проклятье какое-то.

#barbican
@theatreandsuch

Объявлен полный состав The Lives of Others (Adelphi Theatre с 14.10 по 09.01) в постановке Роберта Айка и, хотя я всё ещё не уверена, что мне туда очень надо (Кира Найтли ещё эта, хотя, может, зря я на неё гоню и она отлично на сцене себя проявит), некоторые имена выглядят весьма мотивирующе. Цены, правда, такие себе на те редкие билеты, что ещё остались в продаже, но посмотрим, может, что-то и появится более адекватное.

#анонс #westend
@theatreandsuch

National Theatre под покровом ночи поделился более конкретными планами на первую половину 2027-го и кое-какими подробностями о дальнейшей программе. Я читаю и понимаю, что, если выбирать, мне точно надо только одно из всего этого, но многое потенциально интересно.

*прокашлялась, встала на табуреточку*

* Samira - новая пьеса Кармен Наср, действие которой разворачивается вокруг протестов в Дамаске в 2011-м - с 04.02 по 13.03 в зале Dorfman;
* Suddenly Last Summer в зале Olivier с 19.02 по 24.04, у них уже очень приличный состав, но, слава всему, никого, кто мне был бы интересен настолько, чтоб добровольно снова пойти смотреть Теннесси Уильямса, хоть и одноактного (в пьесе семь персонажей, на сайте состав из семи человек - вроде сюрпризов быть уже не должно);
* Mr Loverman по роману Бернардин Эваристо в зале Lyttelton с 25.02 по 24.04.

Билеты на эти постановки в общей продаже с 24.09.

* West Side Story в зале Olivier с ноября 2027-го, билеты обещают с ноября 2026-го, точные даты объявят позже.

Другие планы на 2027-й, даты и бронирование для которых ожидаются в следующем году:
* Glorious Madness - мюзикл с песнями Джоан Арматрейдинг, может быть интересно, хотя бы в плане музыкального материала;
* Plenty Дэвида Хэйра - за что его так любят британцы, я понять никак не могу;
* Major Джеймса Грэма про премьерство в Британии Джона Мэйджора - НАКОНЕЦ-ТО, а то мы с подругой думали, что у нас галлюцинации несколько лет уже, потому что Джеймс про эту пьесу говорил лет пять назад, а потом ставили всё что угодно из его новых работ, только не её. Как бы оно там ни звучало на бумаге, мне надо; This House своим анонсом в своё время тоже вызывал вопросы, а теперь среди моих самых любимые пьес в принципе, ну и вообще это Джеймс Грэм, то есть мне надо по умолчанию;
* Ghostlight - новый иммерсив от Punchdrunk под кураторством Люси Кирквуд
* Death of a Salesman Артура Миллера и A Whistle in the Dark Тома Мёрфи в формате репертуарных постановок, состав частично объявлен, в обеих сыграет Пол Мескал - и да помогут высшие силы поймать билеты тем, кто захочет на них сходить не ради Мескала (учитывая составы, мне надо и туда, и туда, поэтому придумываю варианты жертвоприношений)
* The Great Indaba - Good Friday Agreement 1998-го года и окончание конфликта в Северной Ирландии (мне нравится, как википедия переводит the Troubles как Смута, и так-то оно так, но не могу не веселиться)
* Снова Том Стоппард и Rosencrantz and Guildenstern Are Dead с офигенным кастингом на заглавные роли: Маваан Ризван - Розенкранц, Джордж Форакр - Гилденстерн; что называется, shut up and take my money
* И ещё немного на тему турбулентной истории, в этот раз в Нигерии: The Adeyemis – A Family Saga завершит 2027-й год

Давайте теперь оно всё будет круто выглядеть не только на бумаге, а?

#анонс #nationaltheatre #jamesgraham
@theatreandsuch

Минутка дружеского пиара.

Уже почти год @glagolikstheatre работает в Mountview Academy of Theatre Arts и ходит на тамошние студенческие спектакли, многие очень хвалит. И вот сегодня у них открылись продажи на новые постановки этого года. Окно возможностей у многих похоже на форточку, но если вдруг у вас самих интерес или есть кому порекомендовать, то билеты в продаже с сегодня, а распродаются они очень быстро.

Шекспир, Дисней, какая-то постапокалиптическая (?) история, очередная A Christmas Carol и много другое. Всё бронируется онлайн, кроме одного спектакля, указанного отдельно.

* Mockingbird 1 - Mountview Academy of Theatre Arts с 05.10 по 08.10 - actor-musician
* Babies - Mountview Academy of Theatre Arts с 24.10 по 31.10 - поп-рок мюзикл
* Museum - Mountview Academy of Theatre Arts со 02.11 по 05.11 - от Насти: "тут будут какие-то иммерсивные табуретки без спинки, заказ только по телефону или лично в кассе, не через сайт"
* Disney's Frozen - Mountview Academy of Theatre Arts с 14.11 по 21.11 - первый лицензионный студенческий Frozen в Британии
* A Christmas Carol - Mountview Academy of Theatre Arts с 08.12 по 11.12 - actor-musician, "Рождественских песен" много не бывает
* As You Like It - Mountview Academy of Theatre Arts с 14.12 по 17.12

Mountview - может, и не самый ближний свет, но многие ныне известные актёры вышли оттуда. Кто знает, вдруг среди студентов есть будущие обладатели престижных премий и вот это вот всё? 😀

#анонс #mountview
@theatreandsuch

В "Рождественской песне" образца 2026/27 (с 10.11 по 09.01) в лондонском Олд Вике Скруджа сыграет Джайлз Терера (а @glagolikstheatre его вчера признала по тизеру!).

Обычно, конечно, к этому времени они уже весь состав объявляют, но в этом году спектакль будет идти также и в Салфорде, поэтому нужно аж два состава набирать.

Если вы не ходили в один из предыдущих годов, всячески рекомендую для создания настроения.

#анонс #oldvic #salford
@theatreandsuch

Конкретика по грядущему сезону от Orange Tree Theatre выглядит так, что мне туда очень надо как минимум на часть постановок (как же всё-таки много значит худрук для театра: у них и раньше было ОК, а Литтлер его просто преображает на глазах).

* Сценическая адаптация романа Cranford Элизабет Гаскелл с Тамсин Грег с 03.11 по 16.01. У меня с Гаскелл не самые простые отношения, а сериал мне вообще дико не понравился, но посмотрю, что там будет дальше по составу;
* Репертуарные King Lear и Richard II с Роджером Алламом и Фредди Фоксом в заглавных ролях (а ещё у них очень крутой Артур Хьюз в составе!) с 15.02 и 18.02 соответственно и по 10.04; в апреле и Лир, и Ричард переедут на пару недель в Бат, билеты там уже в продаже;
* Ещё один Ноэл Кауард на лондонской сцене: The Vortex с Оливией Уильямс с 17.04 по 29.05;
* Sapling, пьеса про Северную Ирландию начала 90-х от обладательницы Пулитцеровской премии Джорджини Данкан, с 05.06 по 03.07;
* Infamous Anne, новая пьеса Пенелопы Скиннер с Клэр Скиннер (не родственницы) в главной роли с 10.07 по 07.08.

Билеты в общей продаже с 16.09.
Если у вас вдруг есть мембершип, дайте знать. Asking for a friend. 🙃

#анонс #orangetree #shakespeare
@theatreandsuch

🍂 Сентябрь - это всегда очень и очень много закрывающихся спектаклей, а также огромное количество того, что открывается (в октябре обычно тоже, но об этом поговорим через месяц).

В качестве эксперимента попробую про открывающиеся спектакли писать по паре слов, чтобы легче было ориентироваться и не потеряться в море ссылок. Скажите, надо ли оставлять такое в будущем?

Что открывается:

- Лондон
* Upstairs at the Gatehouse: Mammy's House с 01.09 по 13.09 - новая пьеса ирландских авторов на LGBTQ+ тематику
* Lyric Hammersmith: The Children с 02.09 - пост-апокалипсис от Люси Кирквуд
* Southwark Playhouse Borough:
- Mona Loser с 02.09 по 05.09 - воркшоп нового мюзикла от авторов Two Strangers (Carry a Cake Across New York)
- Night City с 09.09 - новая пьеса про современную лондонскую gig economy
- Twenty Thousand Streets under the Sky с 10.09 - адаптация одноимённого романа Патрика Гамильтона
* Theatre Royal Stratford East: Bloodsport: After the Helen of Troy с 03.09 - новая пьеса Авы Пикетт, славу которой принесла прошлогодняя 1536 в Almeida Theatre
* Young Vic: Thelma & Louise с 03.09 - мюзикл на основе одноимённого фильма
* Marylebone Theatre: Tartuffe (Remixed) с 04.09 - новая адаптация Мольера, действие которой перенесено в нигерийскую семью в современном Лондоне
* The Arts at Marble Arch: Million Dollar Quartet с 04.09 - слегка апокрифческая версия реальной истории с музыкой Элвиса Пресли, Карла Перкинса, Джонни Кэша и Джерри Ли Льюиса, я видела тур лет десять назад, было неплохо
* Royal Court Theatre: Man to Man с 05.09 - Тильда Суинтон возвращается в Royal Court
* Almeida: Golden Boy с 08.09 - американская классика от Клиффорда Одетса с Джошем О'Коннором в главной роли
* Charing Cross Theatre:
- The Human Voice / Seven Deadly Sins с 11.09 по 19.09 - double bill с либретто от Брехта и Кокто соответственно
- Franz & Marie с 28.09 - новый мюзикл, вдохновлённый "Войцеком" Геогра Бюхнера
* The Other Palace: Deep-Heat Rivalry с 11.09 - мюзикловая пародия на догадайтесь какой сериал
* Apollo Theatre: My Son's a Queer (But What Can You Do?) с 16.09 - Роб Мардж возвращается со своим автобиографическим моноспектаклем
* Kiln Theatre: Table 17 с 17.09 - новая комедия про вторые шансы
* National Theatre Dorfman: Catarina and the Beauty of Killing Fascists с 19.09 по 26.09 - британская премьера пьесы Тьяго Родригеса
* Menier Chocolate Factory: Tru с 19.09 - Джесси Тайлер Фергюсон в моноспектакле про Трумана Капоте
* Theatre Royal Haymarket: The Standard of Living с 21.09 - новая пьеса Джеймса Грэма, и пусть вас не пугает, что там что-то про экономику
* Soho Place: Who's Afraid of Virginia Wolf? с 21.09 - новая постановка классики от Эдварда Олби, на этот раз с Джиллиан Андерсон и Билли Крудапом
* Orange Tree Theatre: a small and quiet light с 21.09 - история Нур Инайят Хан, индийской принцессы и британской разведчицы
* Noël Coward Theatre: Into the Woods с 22.09 - трансфер постановки из Bridge Theatre со слегка обновлённым составом, который я частично напророчила 😅
* Theatre Royal Drury Lane: The Last Ship с 22.09 - Стинг в собственноручно написанном мюзикле
* Wyndham's Theatre: Hay Fever с 22.09 - Кристин Барански, Ричард Е. Грант и вообще офигенный состав, если комедии Кауарда не вызывают у вас аллергию
* Duke of York's Theatre: Rent с 26.09 - великий мюзикл от Джонатана Ларсона, пусть эта постановка будет удачной

- Не Лондон
* Nottingham Playhouse: Till the Stars Come Down с 05.09 по 26.09 - региональная премьера пьесы Бет Стил об очередной дисфункциональной семье
* Leeds Playhouse: August Wilson's Fences с 11.09 по 26.09 - новая постановка классики от Августа Уилсона
* Chichester Festival Theatre: A Midsummer Night's Dream с 18.09 - больше "Снов" богу "Снов"
* Royal Shakespeare Company: As You Like It с 26.09 - all-male постановка пьесы Шекспира с Джонатаном Гроффом в главной роли (судя по долетающим интервью, без музыки не обойдётся)

Что закрывается:

- Лондон
* Noël Coward Theatre: Cyrano de Bergerac до 05.09
* Theatre Royal Drury Lane: Hercules до 05.09
* The Other Palace: Hot Mess до 05.09
* Southwark Playhouse Borough: Bury the Hatchet до 05.09
* Theatre Royal Haymarket: Trainspotting до 05.09
* The London Palladium: Jesus Christ Superstar до 05.09 (в октябре они переедут в другой театр, но то в октябре)
* Charing Cross Theatre: Jeeves Takes Charge до 06.09
* National Theatre Dorfman: Pride до 12.09
* Duke of York's Theatre: Arcadia до 12.09
* Barbican: Death Note до 12.09
* Menier Chocolate Factory: Midnight at the Never Get до 12.09
* Apollo Theatre: The Truth до 12.09
* Wyndham's Theatre: To Kill a Mockingbird до 12.09
* Soho Place: Tao of Glass до 12.09
* Shakespeare's Globe: Love's Labour's Lost до 13.09
* Garrick Theatre: The Producers до 19.09
* Old Vic: How the Other Half Loves до 19.09
* Regent's Park Open Air Theatre: Cats до 19.09
* Harold Pinter Theatre: Abigail's Party до 19.09
* Bridge Theatre: The Oresteia до 19.09
* King's Head Theatre: You & It до 26.09
* Jermyn Street Theatre: A Slow Fire до 26.09
* Adelphi Theatre: The Comedy about Spies до 26.09

- Не Лондон
* Royal Shakespeare Company: Game of Thrones: The Mad King до 05.09
* Chichester Festival Theatre: My Fair Lady до 05.09
* Chichester Minerva Theatre: a small and quite light до 12.09
* Sheffield Crucible: King Lear до 19.09

#расписание
@theatreandsuch

Последняя пятница месяца и театры решили выпустить все новости вообще, будто это последняя пятница в их жизни. Поэтому разное интересное оптом.

* Tristan & Yseult от Эммы Райс отправляется в новый тур по Британии. Десять лет назад постановка была чудо как хороша. Сейчас зрителей ждёт новый состав, но среди актёров многие завсегдатаи работ Эммы. Даты пока объявлены не все, поэтому рекомендую подписаться на рассылку.
Некоторые даты уже в продаже, проверяйте сайты местных театров.

* Новая пьеса Торбена Беттса Speculations о последнем расследовании американской журналистки Дороти Килгаллен, которая очень хотела докопаться до истины в деле убийства Джона Кеннеди. Marylebone Theatre, с 30.10 по 03.01.
Билеты в продаже.

* Чудеснейший The Choir of Man возвращается в Лондон зимой в The Arts Marble Arch с 10.12 по 14.02. Если не были, то оно вот идеально под праздники и вообще.
Билеты в продаже с 02.09.

#анонс #tour #marylebone #marblearch
@theatreandsuch

Новость, которая не прям новость, но хорошо, когда есть подтверждение и удачные даты.

Мюзикл Pride переезжает в Bridge Theatre в ноябре этого года. Пока дата окончания указана аж 8-го мая года следующего, а дальше у них "Иванов" с Крисом Пайном, который должен был идти этим летом, но его перенесли из-за расписания Пайна аж на год (и теперь, чтоб его найти, надо нажать на несколько лишних кнопочек). Но в любом случае, даже шесть месяцев в прекрасном большом зале - это уже супер. Я точно пойду ещё не один раз, хотелось бы, правда, чтоб с музыкой пару вопросов решили, но в целом, с учётом того, что костяк состава из НТ остаётся на месте, остальное уже мелочи.

Билеты в общей продаже с 02.09.

#анонс #bridge
@theatreandsuch

В Лондон возвращается An Oak Tree Тима Крауча, на этот раз в The Other Palace с 7-го октября по 15-е ноября.

Каждый спектакль уникален, так как вместе с Краучем на сцену выходит приглашённый актёр, играющий свою роль без репетиций. В отличие от прошлогодних дат в Янг Вике в этот раз расписание будет известно заранее, так что можно будет попасть на кого-то, кто особенно интересен. Первые приглашённые актёры уже анонсированы, но ждём ещё вестей. Очень надеюсь, что на те дни, когда я потенциально могу сходить, окажется кто-то хороший, хотя я в целом хочу посмотреть это ещё раз, потому что в 2015-м мне понравилось.

#анонс #theotherpalace
@theatreandsuch

Наличие в новой вестэндовской версии Hay Fever Кристин Барански и Ричарда Е. Гранта и так заставляло задуматься о том, что туда бы как-то сходить не по цене крыла боинга, а сегодня объявили полный состав, и теперь как будто очень сильно нужно попасть.

Билетов не прям дофига, и цены на них заставляют грустить, но я решила, что зря мне что ли на др дарили ваучеры, и урвала билетик с возможностью отмены, если вдруг появится что-то более приличное на нужные мне даты. Главное, чтоб постановка сама по себе получилась, а то знаю я, как бывает. Но ставит это дело Эмили Бёрнс, а в неё я верю.

#анонс #westend
@theatreandsuch

Пара свежих и очень хороших анонсов составов:

* В all-male As You Like It в Стратфорде-на-Эйвоне к Джонатану Гроффу присоединились люди, из-за которых я задумалась, что, может, всё-таки попробовать до туда добраться, но пока всё ещё нет уверенности, что оно мне надо и я хочу лишний раз связываться с британскими поездатыми поездами;

* К Some Woman в National Theatre среди прочих присоединился Джеффри Стретфилд, которого я не видела сто лет; туда я и так собираюсь, но дополнительные стимулы - это всегда хорошо.

#анонс #shakespeare #rsc #nationaltheatre
@theatreandsuch

Вот бывают неудачные попадания в сценические образы, бывают очень точные, а бывает, что видишь состав очередной постановки и внутренне радуешься, потому что кто-нибудь из любимых актёров оказывается в одной точке с ролью, которая как будто написана для них, пусть и за пару десятков лет до их рождения. Нынешняя постановка мюзикла Мэла Брукса The Producers шла полтора года назад в Menier Chocolate Factory, а в конце прошлого лета на годик перебралась в Garrick Theatre в Вест Энде. У Брукса очень over the top юмор, но при удачном подходе получается форменная истерика, пусть многие с этим и не совпадают.

Я продолжаю собирать покемонов спектакли с отсылками к некоему австрийскому художнику, а "Продюсеров" просто очень люблю за то, что ими можно оскорбить всех вообще. Некогда успешный бродвейский продюсер, а ныне человек, чьё имя ассоциируется с провалами, Макс Бьялисток уговаривает робкого бухгалтера Лео Блума вместе поставить спектакль, который гарантированно закроется после первого показа, а все добытые у инвесторов средства они смогут оставить себе. Схема не совсем легальная, но налоговая не интересуется провальными спектаклями, а жить красиво хочется всем. Вот вроде и худший текст в истории найден, и режиссёр, которого на пушечный выстрел к театрам нельзя подпускать, и всё готово к оглушительному провалу, но надёжный как швейцарские часы план идёт не совсем так, как задумывалось...

Несмотря на некоторые весьма грубые шутки, в них есть юмор, который способны передать по-настоящему чувствующие своих персонажей актёры. Блума играет Марк Антолин, Бьялистока - Энди Найман. Первого я знаю десяток лет, хоть мы и не виделись с допандемийных времён, он человек-праздник, с невероятной самоотдачей перевоплощающийся в своих персонажей. Последнего я видела или в более серьёзных мюзиклах типа "Скрипача на крыше" несколько лет назад, или в пьесах типа моих любимых "Палачей", так-то комедии, но это Мартин Макдонах, поэтому не прям вот обхохочешься. И вот они оба оказались в постановке, главные роли в которой буквально созданы для них, особенно это справедливо в отношении Марка. В его послужном списке есть парочка ролей похожих неудачников, не способных коммуницировать с внешним миром без панических атак, но постепенно преодолевающих желание сбежать на южный полюс, когда с ними кто-то разговаривает (надо пересмотреть запись Romantics Anonymous, вот что). Я сидела в своём первом ряду и несколько раз откровенно переживала, что задохнусь от смеха.

Актёрам тоже тяжело, между прочим: они полтора года по восемь раз в неделю это играют, а всё равно ломаются на некоторых репликах и реакции на них публики. Энди Найман сказал, что они ещё и специально друг друга постоянно подкалывают для повышения градуса хаоса. Хорошо, что у них то газетки, то сценарии в руках, можно спрятаться и проржаться. Вообще, смотрела я на Марка и так обидно было, что он пролетел в этом году с Оливье, потому что оказался номинирован в один год с медведем, не оставившим никому шансов.

Несмотря на красочность декораций и костюмов постановке как будто чуть не хватает масштаба, но сцены театров Вест Энда слишком ограничены и не могут вместить огромный ансамбль и балет, который так и просится туда на Springtime for Hitler. Так-то они б и рады, но увы. Ещё порассказывала Марку про шедшую в какой-то позапрошлой жизни постановку "Продюсеров" в Москве, когда вот это вот всё можно было показывать на сцене, да и вообще где бы то ни было, без риска получить уголовный срок. Просто в голове не укладывается, что меньше двадцати лет назад так можно было. Лондонские же "Продюсеры" оказались с очень нужным градусом безумия, так что прям точно всё не зря.

#отзыв #westend
@theatreandsuch

Должно быть в жизни что-то постоянное: когда-то давно это был Sunny Afternoon, пока не закрылся в Весь Энде и не откатал первый тур по Британии, после - Hamilton, на которого я перестала ходить по ряду причин (я всё ещё его люблю и часто слушаю, просто не хочу отдавать деньги их продюсерам). Теперь вот это Operation Mincemeat. У меня нет потребности смотреть их регулярно, но пару раз в год, чтобы оценить новый состав, самое то. Ну и это точно та постановка, которую я люблю, поэтому заглянула к ним под девизом "собери всех австрийских художников Вест Энда".

Обновлённый состав уже три месяца радует зрителей, из "стареньких" осталась Хлоуи Харт, а также Мэдлин Джексон-Смит из дублирующего состава перешла в основной, чему я очень рада, потому что она классная и больше людей должны про это знать. Из новичков из основного состава удалось застать Колма Глисона, которому, может, немного не хватает нарочитой театральности некоторых из его предшественников, зато более серьёзные вещи как родные. Выпавший мне Бенджамин Дарем в роли Чарльза Чолмондели прям порадовал: может, у него персонаж получился менее эмоциональным (я написала unhinged, но не смогла подобрать аналог в русском 🤦🏼‍♀️), чем у коллег по роли, но он супер отыгрывает и комедийную, и более глубокую составляющую роли. А вот дублирующая Джин Лесли в исполнении Эми Паркер оказалась мне как-то мимо. Все предыдущие актрисы были миниатюрными и у них получалось сыграть молодую девушку, мечтающую вырвыться из замкнутого круга и сделать мир лучше. Эми слишком статная, а ещё играет персонажа с видом "где вы учились, я преподавала", поэтому плохо веришь в её идеализм и мечты. И вокально она не всё дотягивает: низы вроде ОК, а верхние ноты ей не взять, и из пары номеров пропадает пронзительность. Хочется какого-то более чистого звука что ли. Подруга при этом видела основную Джин и тоже не впечатлилась, так что, может, имеет смысл надеяться на кого-то ещё из дублирующего состава.

Кстати про звук. Когда я в прошлый раз сидела сбоку в Fortune Theatre, я страдала от того, как плохо звучали общие номера и как текст превращался в кашу, как только пел не один человек. Сейчас же или мне повезло, или на четвёртый год у звуковика театра выросли руки и наконец-то получилось выровнять баланс.

К нынешнему составу я ещё хочу вернуться до их смены в следующем году. Оно как покемоны: хочется собрать всех, что не так-то просто, но хотя бы ещё парочку вариаций было бы круто посмотреть.

#отзыв #westend
@theatreandsuch

Я с осторожностью отношусь к любым адаптациям любимых книг, ну потому что на то они и любимые. И тем не менее, всегда готова дать им шанс, особенно при удачном актёрском составе и авторах адаптации, понимающих, что от них требуется. To Kill a Mockingbird Харпер Ли переносят на сцену не в первый раз. Более десяти лет назад в Британии шла очень классная постановка, у которой должен был быть тур, но его прикрыли, потому что анонсировали трансфер версии Аарона Соркина. А дальше пандемия и вот это вот всё. Но спектакль всё-таки шёл в Вест Энде сразу после, потом съездил в тур, и вот теперь снова в Лондоне и мы наконец-то совпали во времени и пространстве.

И вот знаете, иногда и часовой спектакль заставляет утратить волю к жизни, а иногда на трёхчасовом не замечаешь, как проходит время. У Соркина с его опытом получилось перенсти на сцену текст романа, сохранив дух эпохи и при этом сделав диалоги и персонажей болезненно узнаваемыми для наших дней. Прям сидишь и будто актуальные новости читаешь.

Ричард Койл - прекрасный Аттикус, идеалист, очень спокойный и сдержанный внешне, но готовый идти в своих убеждениях до конца, чего бы ему это ни стоило. У Оскара Пирса получился максимально неприятный и верибельный Боб Юэлл с его "Америку и Европу построили белые", кепочки maga только не хватает. Когда постановка шла в Лондоне пять лет назад, Тома Робинсона играл мой приятель Джуд Овусу, для которого, несмотря на большой театральный опыт, это был дебют в Вест Энде, мне до сих пор обидно, что я тогда не могла посмотреть. Нынешний Том - Аарон Шосанья - прям как из книжки: спокойный, уверенный в своей невиновности, но понимающий безвыходность ситуации, в которой оказался. Ни одного лишнего движения, ни одной эмоции не по делу.

Детишек в этой постановке играют взрослые актёры, поскольку от их лица ведётся повествование и они постоянно на сцене, а темы пьесы, мягко говоря, не вот чтобы детские, так что взять именно детей на роли вряд ли бы получилось. А так отличные детки вышли.

Отдельная радость именно этой версии - декорации Мириам Бютер, которая мне давно близка своими работами и умением сделать всё максимально детальным и в то же время функциональным, а ещё именно в "Пересмешнике" очень круто сочетаются по цветовой гамме сами декорации и костюмы персонажей: нет ярких цветов, но при этом каждый максимально узнаваем и со своей индивидуальностью.

Я очень рада, что мы наконец-то совпали с этой постановкой, потому что через месяц они заканчивают. Я ожидала качественную адаптацию, а получила очередную возможность вернуться к одному из любимых текстов.

#отзыв #westend
@theatreandsuch

Очень и очень долгожданная новость: мюзикл The Greatest Showman откроется в следующем году в Theatre Royal Drury Lane после успешного пробного сезона в Бристоле прошедшей весной, а Оливер Томпсетт и Саманта Баркс вернутся к ролям Барнума и Черити.

В Бристоле оно было распродано намертво сразу, в Лондоне должно быть попроще, но всё равно есть ощущение, что спектакль будет, мягко говоря, востребован.

Даты и всякие подробности будут позже, билеты обещают осенью. А я наконец-то схожу в Drury Lane на спектакль, а то была там на экскурсии только, за все годы, что езжу в Лондон ни разу не ходила именно в театр.

#анонс #westend
@theatreandsuch