Humanizer — это буквально спасение для всех, кто пишет тексты, а также создаёт интерфейсы и/или переводы с помощью нейронок.
Это скилл для агентов (при желании можете закинуть в ChatGPT или Gemini — работает не хуже), который превращает статью из Википедии про
Из основного он:
• удаляет эмодзи из текста;
• заменяет длинные тире на запятые и точки, где они уместнее;
• уменьшает использование жирного текста;
• вместо конструкции «Это не просто это, а вот это» доносит мысль прямо;
• убирает артефакты по типу «Отличный вопрос!...» и «Дайте знать, если хотите, чтобы я...».
Другими словами, скилл убирает из текста все конструкции, за которые мы так «любим» тексты, написанные LLM. У него больше инструкций, чем я описал, — все можете прочитать в документации.
Учитывайте, что это не волшебная палочка и вам всё ещё нужно вычитывать тексты, которые получаются на выходе, но разница с тем, что обычно выходит из-под пера LLM, — колоссальная. Тексты чувствуются более живыми, будто их пишет человек обычным, простым языком, без всякой канцелярии и прочей херни. Я думаю, что если бы наткнулся на текст, написанный с помощью этого скилла, мне было бы сложно понять, что он написан не человеком.
Ну и если перед вами стоит задача именно перевода интерфейсов, то можете взять за основу мои translation guidelines. Я написал их для перевода интерфейса Blok, и они заточены именно под него, так что, прежде чем использовать их в своём проекте, попросите агента адаптировать гайдлайны под ваш проект.
*При написании поста ни одна LLM не