TGViewer
Издательство ТЕКСТ Издательство ТЕКСТ @textpubl · 361 subscribers
Post #1267 197
5 мая 1921 г во Франции впервые представлены духи
«Chanel № 5».
У каждого времени свой аромат, свое благоухание.
▫️О том, как «Любимый букет императрицы» Екатерины II превратился в «Chanel № 5» и в советские духи «Красная Москва».
▫️О Коко Шанель и Полине Молотовой, чьи судьбы связаны с этими духами, а также о Казимире Малевиче, создателе флакона популярного в СССР одеколона «Северный» — рассказывает книга Карла Шлёгеля «АРОМАТ ИМПЕРИЙ. “ШАНЕЛЬ No. 5” И “КРАСНАЯ МОСКВА”. Эпизод русско-французской истории ХХ века».

Оба продукта символизируют возникновение новых парфюмерных миров, абсолютно непохожие биографии и культурную атмосферу в Париже и Москве первой половины 20-х годов. Но они же символизируют соблазнительный аромат власти.
Карл Шлёгель

В блестящем переводе с немецкого Эллы Венгеровой.
  • 👍 5
  • 🔥 2
  • ❤ 1
  • 😍 1
More from @textpubl
  1. Oct 3, 2026«Все, что дала в литературе вторая половина XX века, рядом с Вулфом кажется малокровным…»…
  2. Oct 1, 2026В международный день музыки – книга эссе «Ненависть к музыке» лауреата Гонкуровской премии…
  3. Sep 30, 2026С Днем переводчика! Дорогие коллеги, поздравляем вас! С вами вместе мы создавали самые усп…
  4. Sep 24, 2026130 лет назад родился Фрэнсис Скотт Фицджеральд, создавший в литературе атмосферу «эпохи д…
  5. Sep 12, 2026Издательскому проекту «Диалог» – 30 лет! Поздравляем издателя и редактора литературного ал…
  6. Sep 7, 2026Мой глупый мопс, что приуныл, чудак? — Не хмурься, Уолт, и не пугайся так. Превратно то, ч…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →