«Молодой – туда, где радость,
Пожилой – туда, где деньги,
А старик – туда, где Будда…
Бескрайние поля засыпали. Опускалась ночь. Земля открывала ей навстречу свою крепкую грудь, как женщина ребенку...»

🔸Так заканчивается роман китайского писателя Юй Хуа «Жить», повествующий о китайской семье, а через нее и о судьбе всего Китая во второй половине минувшего века.
🔸Роман принес автору мировую известность. Она еще более возросла, когда выдающийся режиссер Чжан Имоу снял по роману фильм, удостоенный Большого приза жюри Каннского фестиваля.
🔸На русский язык книгу перевел Роман Шапиро.
🔸Об одном из самых ярких современных китайских писателей Юй Хуа и его романах «Жить», «Братья» и «Как Сюй Саньгуань кровь продавал» здесь рассказал Афанасий Мамедов.
🔸На фото: кадр из фильма «Жить», в главной роли китайская актриса Гун Ли.