В 1657 году по указу царя Алексея Михайловича на соседней горе была устроена небольшая крепость, земляной городок с деревянными стенами. Этот укреплённый пункт фактически стал новым центром волости, а рядом с ним выросла торгово-ремесленная слобода.

Эта слобода, быстро росла численно и экономически. И со временем получила статус города, унаследовав часть территорий и населения Ярополча. Так на карте появился город Вязники. Имя же «Ярополч» осталось лишь в исторических документах.

Интерес к древнему городищу возродился среди учёных только к началу 20 века. В 1909 году вязниковский краевед И. Попов впервые научно описал остатки валов и предположил, что это руины древнего города. С середины 20 века Ярополч Залесский стал объектом планомерных археологических исследований, благодаря которым он ныне признан одним из наиболее полно изученных исчезнувших городов домонгольской Руси

В настоящее время место, где находился Ярополч Залесский, является охраняемым объектом культурного наследия. «Пировы Городищи», как называют эту местность по близлежащему селу, открыто для посещения туристов и любителей старины. На краю древних валов установлен памятный крест и размещена информационная табличка. С высоты валов открывается живописная панорама на долину Клязьмы.

Название «Ярополч Залесский» носит ряд краеведческих проектов, экскурсионных маршрутов и исследовательских работ, посвящённых истории Владимирского края.

А для жителей современного Вязниковского района Ярополч Залесский стал частью региональной идентичности, напоминанием о древности родного края.

P.S.
Подозреваю, что среди читателей затесалось немного лингвистов. Задумывались, как передают вайб «глухомани» носители английского языка? Попался любопытный пост по этой теме на канале a boa o'woah. И обсуждение к посту доставляет не меньше.