На днях ради прикола долистал до дна своей стены в ВК и наткнулся на вот такую заметку (см. скриншот). Перед вами Руслан образца 2012 года.

Это начало 10 класса, т.е. аж 13 с лишним лет назад! На выбор две идиомы: a blast from the past и remember your roots.

Была бы у меня машина времени, показал бы тому Руслану вот этот пост, чтобы облегчить страдания. Машины времени нет, поэтому покажу вам🔍

И еще вдогонку вот эту статью про концептуальные метафоры во фразовых глаголах тоже покажу.