TGViewer
Татарские комиксы. Татарча комикслар🎬 Татарские комиксы. Татарча комикслар🎬 @tatar_comics · 1.41K subscribers
Post #1729 221
"Бәйсезлек"

Печән базарыннан ике әңгәмә:

Бәйсез татар кызы дигән футболканы күреп бер абыем тәрҗемә итә башлады һәм "кызык кыз" дип тәрҗемә итте.
Мин әйтәм: "Независимая татарская девушка", дигән идем. Юк, ди, ике төрле тәрҗемә итеп була, ди.
Мин әйтәм, бәйсезлекне ике төрле тәрҗемә итеп булмый! 😅

Икенче апам әйтә, татар кызы бәйсез булмый инде, кияүгә чыккач, бәйле була инде, ди. 😅

Республикабыз көне котлы булсын 🎉
  • 👍 10
  • ❤ 4
  • ❤‍🔥 2
  • 🔥 2
  • 🤔 2
  • 👏 1
More from @tatar_comics
  1. Sep 17, 2026Кәшифә Тумашеваның кызы Зөмәррә Халитова вафат. Күп еллар театрыбызда баш режиссерлар булы…
  2. Sep 16, 2026Наша оценка — 6️⃣1️⃣❗️ 🌻 Собрали современные проекты и институции, которые работают с тат…
  3. Sep 16, 2026"Инде" татар брендлары турында җыентык ясады. Ә сезне кемнәр илһамландыра? "Инде" сделал п…
  4. Sep 15, 2026- Радиф где наше свидетельство о браке? - Не знаю, зато у меня есть свидетельство о браке…
  5. Sep 14, 2026Яңа проекттан бер эскиз🚂 Авторы - Юлия Галиәкбәрова. Сценарий - Рәдиф Кашапов. Проект исе…
  6. Sep 8, 2026Хәбәрләрдән! 💅Безнең дустыбыз кайбер чакта күткә тибүче дустыбыз Аня Воронкова Татарча ко…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →