Morning, language learners🍂

Сегодня поговорим про состояния, которые в английском можно описать одним словом, но в русском — нет😶

🍂Bittersweet
Смешанное состояние, где одновременно есть радость и грусть. Например, счастье за кого-то + осознание потери или конца этапа.
🍂Graduation day was bittersweet for all of us. День выпуска был для нас одновременно радостным и грустным.

🍂Guilty pleasure
Удовольствие от чего-то, что ты сам считаешь «стыдным», глупым или несерьёзным — но всё равно любишь.
🍂Listening to pop songs is my guilty pleasure. Слушать поп-песни — моё тайное удовольствие.

🍂Drained
Чувство, будто из тебя «высосали» всю энергию — эмоционально или социально.
🍂After meeting so many people, I felt drained. После общения с таким количеством людей я чувствовал(а) себя выжатым(ой).

🍂Relieved
Состояние после напряжения, когда угроза или стресс позади.
В русском это часто передаётся фразами: «камень с души», «отпустило».
🍂He was relieved to hear everything was okay.
Ему стало легче, когда он услышал, что всё в порядке.

Кстати, у меня ещё много подобных слов в запасе, делаем вторую часть?🍂