tanya’s english world

Clear the air — разрядить обстановку и честно обсудить то, что висит в воздухе.

Примеры:
🍂Can we clear the air? — Можем поговорить и всё прояснить?
🍂I think we should clear the air. — Думаю, нам стоит всё обсудить.
🍂Just wanted to clear the air about yesterday. — Хотел(а) прояснить насчёт вчерашнего.

🍂Важно: после clear the air часто идёт about + ситуация или between us.

Morning, language learners!🍂Недавно я выучила фразу и делюсь ей с вами, звучит она так clear the air

Сначала хочу увидеть ваши варианты её перевода🍂

🇬🇧 Разговорный клуб в Нячанге

Хочу поделиться новостью о том, что я запустила свой офлайн разговорный клуб в Нячанге. Если вы находитесь в этом городе или планируете поездку сюда, то я буду рада видеть вас!

В эту пятницу прошла наша первая встреча по теме healthy lifestyle 🥐🎧

Мы обсудили питание, спорт, дисциплину и и поделились своими healthy habits, а также поиграли в игры и пополнили свой словарный запас!

Буду рада вашей подписке на свой новый канал: https://t.me/speakingclub_nhatrang 👒

Hello sweethearts!
Сегодня поделюсь новой полезной разговорной фразой🍂

Glued to обычно означает:
🍂быть полностью поглощённым чем-то
🍂не отрываться
🍂внимательно и долго смотреть / делать что-то

Примеры:

🍂I was glued to the TV during the final match. Я не отрывалась от телевизора во время финала.

🍂She’s always glued to her phone. Она всё время в телефоне.

What were you glued to this week?
Write in the comments🍂

Good morning, sweeties!🍂

На этой неделе я ездила в небольшой город-деревню — Муйне, который находится недалеко от Нячанга. Из активностей там можно попробовать кайт-серфинг, объехать пустыни и буддийские храмы, сходить на местные ретриты и йогу, а ещё в городе ну оочень большой выбор эстетичных отелей и вкусных заведений 🐱

Делюсь самыми красивыми фотографиями с отметками мест, обязательных к посещению🍂

Буду рада вашим реакциям🍂

Morning, language learners🍂

Сегодня поговорим про состояния, которые в английском можно описать одним словом, но в русском — нет😶

🍂Bittersweet
Смешанное состояние, где одновременно есть радость и грусть. Например, счастье за кого-то + осознание потери или конца этапа.
🍂Graduation day was bittersweet for all of us. День выпуска был для нас одновременно радостным и грустным.

🍂Guilty pleasure
Удовольствие от чего-то, что ты сам считаешь «стыдным», глупым или несерьёзным — но всё равно любишь.
🍂Listening to pop songs is my guilty pleasure. Слушать поп-песни — моё тайное удовольствие.

🍂Drained
Чувство, будто из тебя «высосали» всю энергию — эмоционально или социально.
🍂After meeting so many people, I felt drained. После общения с таким количеством людей я чувствовал(а) себя выжатым(ой).

🍂Relieved
Состояние после напряжения, когда угроза или стресс позади.
В русском это часто передаётся фразами: «камень с души», «отпустило».
🍂He was relieved to hear everything was okay.
Ему стало легче, когда он услышал, что всё в порядке.

Кстати, у меня ещё много подобных слов в запасе, делаем вторую часть?🍂

Вьетнам: советы для тех, кто только приехал или собирается🐱
Собрала для вас самую полезную информацию, которая поможет сэкономить ваше время и мани💵 Поэтому буду очень рада вашей активности и вопросам в комментариях🍂

🍂Такси
Для поездок по городу удобнее всего пользоваться сервисами Grab, Maxim и Xanh SM у последних, как правило, самые приятные цены.

🍂SIM-карта
Симку лучше оформлять в официальных салонах операторов, а не в аэропорту или «с рук» на улице. Вьетнамский номер вам пригодится, например, для открытия банковского счёта — с неофициальными SIM-картами это может не прокатить.

🍂Банковский счёт и оплата
Счёт можно открыть в Vietcombank и оплачивать покупки по QR-коду. QR-оплата здесь принимается почти везде, но на всякий случай всё же стоит иметь запас наличных.

🍂 Онлайн-покупки
Shopee и Lazada — это местные аналоги Ozon и ВБ.
Одежду я обычно заказываю на Shein: доставка занимает около недели, но для оплаты понадобится иностранная карта.

🍂Жильё
Если вы планируете остаться на зимовку или на несколько месяцев, советую сначала заселиться в отель, а уже потом вместе с агентами подбирать жильё. Во Вьетнаме схема «ожидание vs реальность» вполне рабочая🥺 Впрочем, у всех свои подходы — выбирайте, что вам комфортнее)

Вот такой наборчик получился, оставляйте реакции и обязательно делитесь, о чём ещё вам было бы интересно узнать🍂

Hello, sweeties!
Делюсь с вами картинками этой недели❤️

В прошлый раз я получила большую активность по поводу поста про Вьетнам и решила написать ещё один информативный пост для вас 👀