Торжествовать, ликовать и бурно выражать свою радость - jubeln
Об этом сегодня:
der Wahlsieg - победа на выборах
AfD holt Wahlsieg - АдГ одерживает победу на выборах
die Stimme (-n) - голос
die meisten Stimmen (bekommen) - (получить) большинство голосов
Die AfD hat mit 43,8 % mit Abstand die meisten Stimmen in Sachsen-Anhalt bekommen. - АдГ получила с большим отрывом большинство голосов в Саксонии-Анхальт — 43,8%
die absolute Mehrheit (erreichen) - (достичь) абсолютного большинства
der Sitz (-e) - место (здесь: в парламенте)
der Landtag - "Ландтаг" (парламент федеральной земли)
Für die absolute Mehrheit der Sitze im Landtag reicht es allerdings nicht. - Для абсолютного большинства мест в парламенте этого тем не менее недостаточно.
die stärkste Kraft werden - стать главной политической силой
Die AfD wird mit 43,8 Prozent erstmals stärkste Kraft im Land - АдГ с 43,8% голосов впервые становится главной политической силой в регионе.