TGViewer
°å°°°tmospheres °å°°°tmospheres @syncweather · 805 subscribers
Post #115 957
Уже совсем скоро можно будет читать новую книгу Кати с моим предисловием и иллюстрациями Кати Хасиной. Недавно увидела вёрстку. Очень радуюсь! Для меня это спасительные тексты, к которым хочется возвращаться. Эмпатическое (но не присваивающее) переживание социального и прозрачность чувства (даже когда на его поверхности рябь).

***

«паузы, розы», – произносят во время трансляции. презентация книги лин хеджинян, запись. прибрежные многоэтажки, в которых кто-то кого-то ждёт, если мы говорим о поэзии. но кто, и кого?

я делаю наброски. я собираю слова как обмытые стёкла или обломки ракушек. слова, в определённой конфигурации отбрасывающие тень. не мера мира. скорее неустойчивая опора. мало-помалу происшествия скапливаются и заходят за линию. мы сообщаемся, хотя связь наша призрачна. с каждым следующим шумом. версии, волны. наклон головы, когда настоящее разворачивается сразу повсюду. отыскав дорогу даже в свежевырытых ямах и под завалами

утром настоящее разворачивается синим портовым плащом. мир накрывается им как миром. мир – на руинах, в свободной траве, прорывающейся сквозь тесноту мгновений, и в домашнем огне, на котором мы варим кашу на завтрак. версии / волны. всякий раз захватывающие целиком
.
  • ❤ 17
  • ⚡ 3
  • 💘 1
More from @syncweather
  1. Oct 1, 2026Скоро стартует Московская книжная неделя, ее программу можно посмотреть на сайте. Среди уч…
  2. Sep 27, 2026За последние несколько теплых месяцев было много разговоров о разных поэтических практиках…
  3. Sep 20, 2026Приглашаю всех, кому интересны интерпретация и перевод поэзии, на лабораторию, посвященную…
  4. Sep 7, 2026Обновление рубрики «вне сезонов» — большая подборка переводов американской поэтессы Джулиа…
  5. Sep 7, 2026Подготовили большую поэтическую подборку текстов Джулианы Спар, заново ищущих речь и кружа…
  6. Sep 2, 2026Второе рождение — долгожданный сборник стихов Форуг Фаррохзад, который вышел этим летом в…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →