Встреча старых друзей: афганец и шурави. Мы замечательно пообщались, обсудили планы на онлайн и на будущий год. Вазиршо (Wazir Shâh) приятнейший человек, гостеприимный и внимательный. К нему заезжали немало иностранцев, включая Лукаша из Польши и 15-летнюю девочку из Швейцарии, которая не осознавала, что для приличия следует садиться на заднем сидении автомобиля и не снимать платок вообще. Много историй было.

Кстати, другие нуристанцы считают жителей Паруна странными, совсем не понимают их язык, спрашивают об их сущности меня. Говорят, что те нуристанцами не являются и, может быть, даже русского происхождения. То ли шутка, то ли всерьёз. Но в действительности носители индоиранских языков пришли в Азию с юго-востока Европы (по мнению советских и западных учëных). Так что долю правды в этом представлении найти можно. Впрочем подобная дальняя связь касается всех индоиранцев (по языку).

Что до внешности парунцев, нередко мне встречались типажи, прежде виденные в родном Черноземье. (Это, конечно, лишь впечатление «на глаз», антропометрия даст иные выводы.) Русые сероглазые Васи и Маши (о женщинах могу судить по девочкам). О впечатлениях Н. И. Вавилова и Д. Д. Букинича о пути через бывший Кафиристан можете прочитать в соответствующей главе книги «Земледельческий Афганистан» (1929).

Кстати, сами жители называют себя васи́, от *pRasí, соседи-катэ именуют их pRäsiú~ (пресьюн). Так нередко в языках соседей, как в зеркале, застывают старые слова или их прежние формы.

Перед тем, между 11 и 16 часами я занимался фотофиксацией видов селения Пашки, теперь разросшегося до нескольких частей и хуторов. Прилагаю пока (в обратном порядке) несколько кадров по пути оттуда вверх к селению Цацум. Далее оттуда в Куштеки меня подвезли. После 19 часов и до ночи провëл ещë две встречи.

Перепаковкой багажа (перед пешим путешествием на хутор Четрас) заняться получается только сейчас. Но перед отбытием нужно провести ещë две встречи: в Департаменте сельского хозяйства, орошения и животноводства и в Департаменте образования. Ровно то, что нужно этнографу для обеспечения дальнейшей работы. Оставляем за скобками Департамент информации и культуры, в этом году интереса к общению там не выразили, только справку провинциального уровня выдали.

@swatslav #xsrw2024af #ss_фото #nuristan #parun