Если у Данте — Вергилий,
то у нас — Данте, и только потом Вергилий.

Ввергилий.

А просто не надо ад в себе носить, как-то попроще давайте. Без усложнений. (Важное дополнение: ум держать во аде нужно, но нужно и не забывать про вторую часть откровения преподобного Симеона Афонского — не отчаиваться. Спасибо, Марина Владимировна.)

Только в наш ледяной век Беатриче станет пахать по 12 часов на кассе в Пятёрочке, а Данте будет социофобом и предпочтёт кассу самообслуживания. Век отчуждения. И пакет не нужен.