Dreams-n-Roads 🎞

Антон Павлович и
бесконечно январское 🌟

📷 лучший отрывной календарь • мир бренный • 1900-2026

17 лет назад вечерний автобус привез меня из Белграда в Сараево.

Он раскачивался на перевале и подсвечивал фарами красные таблички, предупреждающие о заложенных в горных лесах минах. Таблички всплывали тут и там. Стоял январь 2009 года.

В БиГ я въехала только со второго раза. После первого разворота на границе и морозной ночи на берегу Дрины, я вернулась в Белград и отправилась прямиком к консулу. Разминая свой сербский, я рассказала ему о диссертации, о поле и о том, что мне просто необходимо быть там.

Консул понял, что вопрос на повестке экзистенциальный, позвонил на границу (!), и в тот же вечер я подставила свой нос зимнему сараевскому дождю. Он лил всю ночь и все утро, а к полудню сквозь туман выглянуло солнце.

И я влюбилась. И что бы ни происходило за эти 17 лет, мы с Сараево пишем свою историю, очень личную, одну на двоих 📷

🌿когда я в городе, с удовольствием вожу по нему друзей
🌿консул уже сменился, и второй раз этот трюк не провернуть

📷 Бакийская мечеть (Bakijska džamija) • Сараево • январь 2025

Пятничное

Вечный приют с видом на город, утопающий в зимней предвечерней дымке. Что-то на идеальном🌹

Сараева всегда мало, не надышаться…

📷 уголок старого кладбища и покосившиеся надгробия (нишаны) у не так давно построенного текке братства мевлевийа • Сараево • январь 2025

Армандо в семье самый младший

Родился он с родинкой на пятке, а потому, как говорят, этот мир ему всегда будет тесен, и видеть он будет больше, чем положено обычному смертному.

В его домике в Топаане вечный ремонт, нет тепла и ванной. Но есть голубятня, и весной можно играть с птенцами, выносить их сушить зеленые перья на мартовском солнце.

📎Есть во дворе и особое место - угол дома, где каждый четверг его отец зажигает свечу и обновляет воду в кувшине. Для стопана или бабá - невидимого хозяина дома, улицы и целого квартала.

Хозяин всегда рядом и успевает следить за соседями: как и чем они живут.

Однажды он настиг отца Армандо в Германии, где тот был на гастролях. Зашел во сне напомнить о себе и данных ему обещаниях, а еще о том, как важно мусульманину быть избирательным в пище, даже находясь в чужой земле.

Армандо знаком с хозяином не только по снам. Порой он замечает, как вечерами тень его через двор и голубятню проскальзывает на узкую улочку махалы.

📷 Скопье • март 2014

До реки и обратно

📷 Раннее январское солнце • 2026

⚡ В гостях нового выпуска «Изустной истории» – всемирно известный специалист по суфизму, исламовед, профессор факультета ближневосточных исследований Университета Мичигана (США) Александр Дмитриевич Кныш.

⭐ Александр Дмитриевич не просто выдающийся ученый, автор множества научных работ, но и человек удивительной судьбы и интересная личность.

🔥 В первой части интервью ведущий программы, философ Андрей Александрович Лукашев поговорил с гостем о его учебе в Ленинградском государственном университете, становлении как исламоведа, интересе к суфизму и мусульманской культуре, изучении наследия Ибн Араби, а также друзьях, коллегах и учителях.

🎬 Смотрите: ▪️ на Rutube▪️ в VK Видео▪️ на YouTube

У Александра Дмитриевича я училась на международной программе по исламу.

Мы чувствовали себя вечными студентами, хотя к тому моменту уже сами преподавали и вели исследования. И к семинарам с Александром Дмитриевичем мы усердно готовились.

🌿На самой первой нашей летней сессии мы приходили по вечерам на пустынный пляж Гюмюльдура, расстилали пледы, доставали из шопперов распечатанные статьи и читали, обсуждали, спорили.

Так рождалось академическое братство Гюмюльдурийа. Все очень изменилось за последние годы, но я продолжаю верить, что институты создают прежде всего люди.

Пятничное

Сараевские сакральные топографии в работах австрийского художника и архитектора Рудольфа Бернта (Rudolph Bernt • 1844-1914)

✔️ Внутренний двор текке Хаджи Синана (Hadži Sinanova tekija) • обитель основана в XVII веке и принадлежит тарикату кадирийа

✔️ Кафедральный собор Святейшего Сердца Иисуса (Katedrala Srca Isusova) • освящен в 1889 году

✔️ Интерьер церкви Святых Архангелов Михаила и Гавриила (Stara Pravoslavna Crkva) • упоминается в документах XVI века

✔️ Мечеть Гази Хусрев-бега (Gazi Husrev-begova džamija) • одна из старейших городских мечетей и символ Старого города • основана в XVI веке

📖 графика и акварель

#Сараево@Sufidiaries

Полевое

Дубовый веник с вкраплениями колосьев пшеницы и еловыми веточками (или badnjak) ждет, когда стемнеет и хозяева занесут его в дом, а там может даже смажут медом и смочат в вине 🍂 Купить такой можно на рынке - утром в сочельник (Badnji dan) или накануне.

Чтобы ближе к вечеру положить его в один из городских рождественских костров под залпы салютов и пение псалмов. Чем больше искр даст badnjak, тем счастливее будет год.

Обряд потом повторяют на Старый (или сербский) Новый год под глинтвейн и аккордеон.

Две одинокие карточки из архива. Рождественскими традициями я так и не стала заниматься.

📷 из самой первой моей экспедиции • Белград • январь 2009

#Белград@Sufidiaries

Сараевский триптих 📷

Весна 2019

В тишине новогоднего утра

Нашла себя на одном из скетчей, которые Рана рисовала в семахане.

Попросила подписать пожеланием, делюсь, оно одно на всех нас:

May love never leaves your heart 🌹

📜Rana Jollanar • Kayakëy • ноябрь 2025