🥱 Как можно сказать «я устал»:
⭐i’m burnt out - я выгорел
⭐i’m dead on my feet - еле стою на ногах
⭐my bed is calling me - дословно «кроватка зовёт меня», но лучше перевести хотелось бы прилечь
⭐i’m worn out - я вымотан
⭐i’m spent - я выдохся
⭐i’m dog tired - устал как собака
⭐i’m exhausted - выжат как лимон (для пущего драматизма можно использовать as hell в конце)
Post #23830
990


- ❤ 19
- 💋 8