💘 :: Перевод песни Homie’s Tie в исполнении группы Ikka Dumb Rock!

➡️ Текст :

Пошла жара!
Фразы звучат, не остановить поток,
Сюда возвращаюсь, это мой дом,
Связь, что другим только во снах видна,
Имя ей дадим от A до Я.

Замылен взгляд, но дорога нам видна,
Подняли паруса, пути назад не знаем,
Вместе идём, так устроен мир
Давай, родной!

(Здаров!) Мы на сцене, ты сам как?
Вижу, супер всё!
(Эу, брат!) Каждый день, будто новый аккорд!
Жми на струны, громче играй!
Завтра наше, докажем нашу связь,
По-детски, знаю, но не терять же шанс,
Вместе ты и я, значит мы уже мы,
Невозможное возможно, чекай сам.

Сомнения дня глушим громким звуком!
Ну же, ну же, ну же, родной, дерзай!
Начнём, но мало всё мне,
Иду вперёд, знаю свой путь и не зря!

Ещё раз вернусь домой,
Назад верну, снова надежду,
Коей завтрашний день побоку,
Сердце ведёт туда, где цель.

От порога до предела,
Но в концовки ты не верь.
Бесконечность только начало,
Покажись! И вставай! Продолжим путь!

День за днём двигаем вперёд,
Рядом все мои родные,
Пусть хоть на краю обрыва,
Главное, есть куда прийти домой.
Когда-нибудь скажу гордо:
«Они все моя семья!»
Рука в руке и жар крепче,
Больно немного, но крепче обними, чтоб знала, что жива.

Эй! Испытаний внезапный удар
Ситуация жёстче, чем думала сперва
Этот треск, этот шум
Даже нравится мне

Честно, не знаю всяких правил,
Перебор, ладно виновна я
Но если есть лимит,
То его сломать пора!


Завтра наше, докажем нашу связь,
Разум кричит громко, не к чему глушить его
Ты и я, а вместе - мы
Выкрикни имя моё

В плаванье куда-угодно
Не ной ты о прошедших днях
Обещали ж быть вместе до конца
Будто в большом корабле, как огромный экипаж

Не сломит ни дождь, ни копьё
Ты ж не хочешь, чтоб мы сдались?
Мир горит и всё вверх дном
Но, кажется, мы и есть причина шторма

Раз слова решают, куда нам идти
Очухайся! Пробейся! Лучший момент впереди!
Любимые строки кричу во весь голос
Оу да! Крик мой пусть услышит весь космос!

Путь волны и страшат нас в море
Даже если весь мир против нас
Я буду стоять, защищать до конца
Это наша судьба!

Шестнадцать лет и нашей юности рассвет
Жизнь идёт дальше, как ни крути
На битах попа мы летим
Этот путь продолжаем, назад не сдадим!

Дальше двинем с каждым шагом,
Рядом все мои роднули,
Пусть хоть на краю обрыва,
Главное, есть куда прийти домой!

Стоит нас окликнуть,
Будто колокол звучит вокруг
Этот жар внутри
Открывает путь и мы идём на звук

Напишем новую историю
Ту, где правда нет тревог
Идём вперёд, лучше уж некуда
Останавливаться смысла нет?

Всё, что есть я удержу
Связь, что не порвут
И есть место мне
И его домом я зову!

❌❌❌Для вас старались ❤️
Перевод: Ами
Монтаж: Шарлотта

#️⃣:: #song #bandori #dumbrock | @Ssunfaded