:💖: Перевод песни Skip Slump Slipper в исполнении Poppin'Party

🍔 Текст:

Танцуем! Все вместе!
Кайф, кайф, кайф, пусть вся грусть станет кайфом
Эх раз, поехали, давайте начнём
Да и повод не нужно искать
Прямо сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, с этой же секунды
Любовь, любовь, любовь, любовь, время только для любви
Прямо сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, оставаясь собой
Кайфуй, кайфуй, просто будь собой

Чуть сбивая привычный шаг,
Я попробовала пройтись вразвалочку
Всё вокруг так непохоже на вчерашний пейзаж,
Этот мир улыбнулся мне!
Прыг-скок (топ-топ) шагаем (прыг-прыг)
Прыг-скок, домашний спад в тапках (хлоп-хлоп)
Прыг-скок (топ-топ) шагаем (прыг-прыг)
В любимом танце танцуй как хочешь! (Танцуй как хочешь!)

Эх раз, ещё свободнее,
Лови этот миг, ведь он твой сегодня
Эх раз, этот шанс для тебя,
Здесь разум лишний для нас
Давай! Давай! (Давай!) Давай! Давай! (Давай!)
Пусть сердце бьётся быстрей
Давай! Давай! (Давай!) Давай! Давай! (Давай!)
Всё отлично? Влюбляйся в этот миг скорей!

Я, я, я, я, это мой танец
Что, что, что, что, разве он не странный?
Ты, ты, ты, ты, если танцевать с тобой,
Мы, мы, мы, мы, устроим чудо-танец

Неужели планеты центр прямо тут?
Я попробовала покружиться волчком
Все тревоги, тоску и сомнений груз
Смоет драйвом, я больше их не боюсь!
Прыг-скок (тра-ла-ла-ла) шагаем (прыг-прыг-прыг)
Прыг-скок, домашний спад в тапках (па-пара-па)
Прыг-скок (тра-ла-ла-ла) шагаем (прыг-прыг-прыг)
Танцуй! (Танцуй!) Танцуй! (Танцуй!) Танцуй как хочешь! (Танцуй как хочешь!)

Эх раз, ещё радостнее,
Сегодня только чувствуй этот день
Эх раз, лови свой шанс,
Это реальность, а не фарс
Давай! Давай! (Давай!) Давай! Давай! (Давай!)
Пока тело движется в такт

Давай! Давай! (Давай!) Давай! Давай! (Давай!)
Всё отлично? Влюбляйся в этот миг скорей!

Танцуем! Все вместе!

Кайф, кайф, кайф, пусть грусть станет кайфом
Эх раз, поехали, давайте начнём!
Здесь разум лишний для нас
Прыг-скок (топ-топ) шагаем (прыг-прыг)
Прямо в домашних тапках
Шпиц (гав-гав) спад (ноу-ноу)
Щёлкай пальцами, задавая темп

Прямо сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, с этой секунды
Любовь, любовь, любовь, любовь, время только для любви
Прямо сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, оставаясь собой
Кайфуй, кайфуй, просто будь собой

Прямо сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, обожаю этот миг!

❌❌❌Для вас старались❤️
Перевод: Шарлотта
Монтаж: Ами

#️⃣:: #song #bandori #popipa | @Ssunfaded