Хилари Мантел была исключительно популярна у нас несколько лет назад со своими историческими романами, но я до них так и не добралась тогда. Решила вот начать знакомство с рассказов, да и название очень уж провокационное - "The Assassinstion of Margaret Thatcher".

Ну что сказать, вряд ли я в обозримом будущем возьмусь за её романы 🤣 Хотя, конечно, рассказы нельзя считать однозначным показателем авторского скила, тем более, что малые формы вообще мало кому даются.

Наверное, если очень постараться, можно найти в этих рассказах всяческие достоинства, но, честно говоря, по большей части это откровенно скучно.

Прослеживаются некоторые повторяющиеся мотивы, любимые автором: внезапная смерть от остановки сердца и вторжение в чужое пространство, например.

Так, первый и последний рассказы в сборнике эксплуатируют этот сюжет: женщина зачем-то впускает в дом незнакомого мужчину, и начинается дичь 🥴

Если в первом случае мы получаем историю о кросс-культурных различиях, о месте женщины в обществе, то во втором - что-то совсем уж абсурдное. Мужчина, которого героиня принимает за сантехника, оказывается киллером от ИРА и собирается выстрелить в Маргарет Тэтчер, которая как раз должна выйти из больницы после небольшой операции, а из квартиры этой безымянной женщины открывается прекрасный вид на больничный сад. И самое удивительное, что героиня приходит в ужас не от того, что у неё в квартире террорист, а о того, что постель не убрана, а к чаю нет белого сахара 🙉

Через пару страниц она уже готова подержать оружие, пока стрелок будет пить чай, а ещё через пару - показывает ему, как выйти незамеченным через другой дом.

Рассказ, который понравился мне больше всего, называется "Her Heart Fails without Warning". Он о девочке, страдающей анорексией и её сестре. Типичная история, наверное, но из всех рассказов этот больше всего похож на литературу.

Некоторые выглядят так, будто написаны просто потому, что надо было что-то сдать издательству.

Галерея мужских образов вызывает ощущение, что писательница не очень-то сильный пол долюбливает. Не то чтобы я сама отличалась мужелюбием, но в таком концентрированном виде вызывает сопротивление.

Вероятно, дважды букровский лауреат, коим является Хилари Мантел, этот все же не случайность, но знакомиться с автором с этого сборника определённо было ошибкой.
----------------------
Men aren’t worth it. The television’s better; not so repetitive.
----------------------
----------------------
I wondered why I’d agreed to it; but yes is easier than no, and of course when you make a promise you think the time will never arrive: that there will be a nuclear holocaust, or something else diverting.
---------------------
#почитать #книжныйотзыв #современнаяпроза #рассказы #сборник #хиларимантел #hilarymantel