TGViewer
Velikykrivoy Velikykrivoy @speechify · 279 subscribers
Post #1702 280
Прочитала у кого-то восторженный отзыв на "Шакспера" Марка Берколайко и не глядя нагребла всяких его книг 🙈Начать же решила с "Фарватера", оставив историю о Шекспире на весну, чтобы подгадать ко дню рождения Барда.

"Претендент на Букеровскую премию" звучит солидно, а фамилия автора почему-то пробудила ассоциации с Венгрией (неисповедимы пути твои, ассоциация! Неужто послышались отзвуки Ласло Краснохоркаи? 🤔)

Ну так вот, Венгрия в книге действительно присутствует в лице товарища Куна... Белы... А вот автор оказался наш, воронежский, хоть и родился в Азербайджане.

События "Фарватера" охватывают период года этак с 1913 и примерно до 1920. Весь "джентльменский набор" в наличии: Одесса, грузчики (даже если они красиво называются "стивидоры"), Сталин, Троцкий, расстрелы, пароходы, Крым, Толстой и даже Волошин бонусом.

Забавно только, что такие истории сейчас выглядят негативом тех, что мы читали в детстве, но такими же ходульными, если не хуже.

Итак, потомственный Донской казак Георгий с первого взгляда влюбляется в замужнюю даму. Дама, однако, оказывается с чудинкой и предпочитает изо всех сил любить казака исключительно платонически, скованная своими... сейчас мы бы сказали травмами, а тогда – обстоятельствами 🤷‍♀️ весьма пикантного свойства.

Санту-Барбару, разворачивающуюся в первой части романа, я, пожалуй, пересказывать подробно не буду. Для нас важен фарватер, которого неуклонно придерживается Георгий. Дед (тоже к̶а̶з̶а̶х̶ казак) накрепко запретил внуку пятнать душу убийством. А тут война, революция, красный террор...

Во второй части казаку придётся постараться, чтобы исполнить не только дедов наказ, но и собственные зароки. Удастся ли? Тут положено сказать "читайте и узнаете сами", но я не очень уверена, что хочу всем рекомендовать эту книгу.

Во-первых, действительно не всякий выдержит такие изощрённые любовные перипетии. Во-вторых, клюква уж больно раскидиста. Хоть я и открыла для себя пару новых революционных имен (как, скажем, мы в пионерском детстве умудрились ни разу не услышать про товарища Землячку, ума не приложу 🤔) и исторических фактов (например, дуэль Волошина и Гумилёва), но достоверность изображения событий вызывает серьёзные сомнения.

Несмотря на то, что роман вполне читабелен, даже довольно приятно написан, как только начинаешь вдумываться в то, что читаешь, становится заметно как банальны истины, с многозначительным видом выдаваемые персонажами; как одномерны, по меткому определению самого же автора, эти самые персонажи; как вымучены мотивы их действий.

Но на самом деле, если вспомнить все многочисленные книги и фильмы соответствующей тематики, надо признать, что атмосферно что-то такое автор уловил.

Не уверена, что хочу читать "Шакспера", но, может, сделаю попытку хотя бы.
-------------------------
Учти на будущее: «всё» случается гораздо чаще, чем «не всё».
-------------------------
-------------------------
– Господин подполковник, вы ошибаетесь! Честное слово, ошибаетесь!
– Молчать! Не сметь мне мешать, я упиваюсь прозрением!.. Сами тоже можете поупиваться, поскольку только что чудом раздобыли важнейшие сведения!
------------------------
------------------------
Чертов русский язык, чертовы русские! – закипал Гунн. – Они толкуют о политике со страстью, уместной разве что при соитии, а о любви пишут с политическим подтекстом…
-----------------------
#почитать #книжныйотзыв #современнаяпроза #современнаярусскаялитература #маркберколайко
  • ❤ 8
  • 👍 6
  • ❤‍🔥 1
More from @speechify
  1. Oct 2, 2026https://vk.ru/wall-230503986_164 Полетели!
  2. Oct 2, 2026The opportunity came a week later, on that never-to-be-forgotten Friday. Of course it was…
  3. Sep 30, 2026С чего начать? Со стрекозы Рене Лалика на обложке "Детской книги"? Или со стрекозы, улетев…
  4. Sep 30, 2026Про Пана и стрекозу
  5. Sep 28, 2026Очередная (провальная) попытка подружиться с Набоковым. "Истинная жизнь Севастьяна Найта"…
  6. Sep 28, 2026Про братьев и переводчиков
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →