А ведь помимо фрейдистского влечения к смерти, Мьевиль зашил туда ещё много разного. Даже если не брать во внимание отсылки к работам Карла Маркса, которые я не считала совсем, потому что Маркса не читала, но о которых пишут все англоязычные рецензенты, перед следующим прочтением лично мне неплохо бы узнать хоть что-то про восстание Веннера, Мюнстерский мир, Томаса Санкару, и концепцию полой земли, например.

А еще, я не знаю, как об этом рассказать, потому что немею от восторга, но пару раз я даже плакала от того, как он пишет.

К сожаленью, д̶е̶н̶ь̶ р̶о̶ж̶д̶е̶н̶ь̶я̶ новый год только раз в году, но я уже жду следующей встречи.
--------------------
Our culture is addicted to negativity, and that means being addicted to death. It’s a death culture. That’s what we have to break.
--------------------
--------------------
How came you to be? I asked him.
I was sung into the world, said he.
--------------------
--------------------
I’ve seen a sphinx. I’ve seen stone that walks. I’ve seen the pillars of Iram. But I’ve never seen a person who knows what they want.
--------------------
--------------------
It was my stone garden, my hill of memories. I visited at night to sit with the absence of my sister and my sister and my father and my mother, and to talk wordlessly to them.
-------------------
#почитать #книжныйотзыв #современнаяпроза #фантастика #чайнамьевиль #киануривз #thebookofelsewhere #читаюворигинале #чиениенаанглийском