СВЕТ ДЛИТСЯ
Линда Грегг

Каждый вечер, за час
до захода солнца. Я иду навстречу
его свету, желая измениться.
Всегда в тишине, воздух недвижим.
В горку по прямой безлюдной дороге,
а потом обратно. Когда солнце
заходит, свет длится
высоко в небе еще какое-то время.
Когда я возвращаюсь, там уже луна.
Как будто это смена караула.
Я не жду, что свет
спасет меня, но верю
в ритуал. Я верю,
что рождаюсь второй раз
этим очень ясным способом.

Перевод: Анна Кожара

#кожара_переводит #поэзия