Да-да 😂
Когда турок говорит Mısır, он может иметь в виду как страну Египет, так и кукурузу.
❓Но почему так получилось?
🧷🧷🧷🧷🧷🧷🧷🧷🧷
📚 Небольшой экскурс в историю
🔴Кукуруза появилась в Османской империи после открытия Америки и долгое время считалась экзотическим продуктом. Один из путей её распространения проходил через Египет, который тогда входил в состав Османского государства.
Поэтому в народе кукурузу стали называть Mısır, то есть «египетская». Со временем это название настолько закрепилось, что превратилось в обычное турецкое слово для обозначения кукурузы.
🧷🧷🧷🧷🧷🧷🧷🧷🧷
💡Интересный факт
В русском языке похожая ситуация есть со словом «индейка». Птица никак не связана с Индией, но историческое название сохранилось. С турецким словом Mısır произошло нечто похожее.
Изучаем турецкий язык с душой 🧿
🖇️@kebaab_01
#турецкийязык #турция #египет #mısır #этимология #интересныйфакт #учимтурецкий
