I am soooo happppy ~♪
В этом канале вы сможете найти все песни вока-пи SOOOO, а также факты, переводы, арты и многое другое, связанное с ним!!
Предложка > @soooo_cf_bot
Post #347
229

- 💊 7
- ❤ 5
- 💘 2
- 🕊 1
SO @soooo_cf
Showing posts older than #348 · Back to latest

На самом деле я ему очень благодарна как автору, одно время когда я долго чувствовала себя не очень и у меня начиналось творческое выгорание, именно его песни помогли мне. Они хоть громкие и кричащие, но и чувствуются по особенному, чувствую от его песен сильнейшие приступы вдохновения😔🙏
Может когда-нибудь посвящу одной его песне арт, но не факт, хотя я уж точно им вдохновляюсь:")
cr: misato on youtube (более подробные кредиты в видео)



Соооо: "я говорю на английском недостаточно хорошо, поэтому если вы когда нибудь увидите меня на улице, советую не разговаривать со мной. я представлюсь фразой "я пенис", напугаю всех и убегу на полной скорости"

cr: agepasomaso on twitter

ещё до перевода и эта песня, и ее клип, и название так дискомфортили меня, прям что то в груди сжималось (называется "лабиринт черного дыма"). вот просто представьте задымленную закрытую комнату, а вы внутри. только лабиринт ещё хуже, так как вроде и есть куда идти, вы не заперты, но.. куда идти? выхода не видно, а черный дым ещё сильнее мешает и постепенно убивает вас. и остаётся два варианта: либо судорожно искать путь, имея какую то призрачную надежду на спасение, хотя вы только сильнее задыхаетесь, а выхода нет, либо же смириться и просто дождаться своего конца, хотя... вы не заперты и не привязаны? но пытаться слишком сложно и не получается найти смысл в этом, не получается найти смысл в прикладывании усилий. и вот лен (вокалоид, герой песни) как раз таки выбрал, хотя скорее смирился со вторым вариантом. дисклеймер, что дальше будут мои личные мысли, а моя трактовка песни не обязательно правильная или единственная. в тексте нет какой то четкой истории, только чувства и все приблизительно, плюс сам соооо не объясняет значения его песен, так как любит видеть разные предположения и мнения людей.
как я говорил в начале, дискомфортит меня не только название, но и клип. все эти черно-красные цвета, темные пятна (прикормка для трипофобов немного), лен посреди давящего ничего. мне нравится, что ничего конкретно не было прорисовано, но сразу ассоциация с черным дымом вокруг лена. кстати "посреди ничего" в целом тоже самое, что и "посреди неопределенности/потерянности", а в этом лабиринте лен как раз таки потярен, не видит выхода. а также его поза: он сидит сжатый? поникнувший? в клипе не очень видно, но правую руку лен держит у своего горла. рефлекторное движение из за удушья? или он настолько поддается, что хочет сам додушить себя?
(я застрял с текстом и сейчас продолжаю писать его спустя несколько дней🍑)
и как я понимаю да, лен поддается "безысходности" этой ситуации ("постепенно я начинаю сливаться с этой атмосферой"). он устал и потерян, оставаясь просто гнить ("тюремная ржавчина не делает ничего, кроме как медленно разрушает мое тело"), но ведь в тексте не было упомянуто никакого пиздецового внешнего фактора? его не держат в лабиринте? здесь фокус на том, что именно сам лен смирился, не видит смысла в попытках и в самом себе ("ты же ведь и так знаешь о том, что в твоих надеждах смысла нет", "я ничтожен"). строчка "не в том беда, что выхода отсюда нет, я все равно не смогу сбежать от самого себя" прям подтверждает, что вся проблема идёт изнутри, весь дым так и останется из за нежелания и неспособности его разогнать. и сам лен.. тоже не хочет выхода, даже если было бы возможно. мне прям четко прослеживается его уверенность в собственной никчемности и обречённости ("признав свою никчемность", пряча нежеланный рассвет за покровом ночи"). а ещё "своими чистыми руками не прикасайся ко мне"......во мне прям что то сжимается. лен искренне уверен в своей запачканности, противности и не желает помощи или просто присутствия другого "чистого, хорошего человека" ("заезжанные приемы, которыми пользуются для достижения любви, мне вовсе не нужны")
также хочу обсудить строчку "крепость из песка я воздвигал годами, которую решил сжечь, признав свою никчемность". обессиленному человеку, который проходит все в одиночку, очень сложно выбраться из накопившейся ямы. откуда он найдет смысл и желание? тем более если искренне ненавидит себя. и вот эта крепость из песка - неуверенные и хлипкие попытки, которые тратят столько сил и времени, а потом "сжигаются" из за любого небольшого ветра
если говорить в целом, то здесь так красиво и пробирающе (??) описана самая некрасивая яма. дым, лабиринт, одинокий человек, не собирающийся бороться, уверенность в своей никчемности и заслуженности этой никчемности. я разбирал не каждую строчку и у меня не вышло написать структурированный текст, так как это все.. просто эмоции, чувства, которые сильно отзываются во мне. я люблю эту песню
TW: много вспышек
Лабиринт Черного Дыма
Грудная клетка, вскрытая тобой,
Грязный дым, вспышки огня.
Ты же и так ведь знаешь о том,
Что в твоих "надеждах" смысла нет.
Тюремная ржавчина не делает ничего,
Кроме как медленно разрушает мое тело.
Постепенно я начинаю сливаться с этой атмосферой.
Все вокруг разлетится в прах,
Весь мир поглотит чернота.
И в трещины слабости тень просочится, как древний эфир,
Тихо разрушая все на мелкие кусочки.
Крепость из песка я воздвигал годами,
Которую решил сжечь, признав свою никчемность.
Ну что, смешно?
Смотреть, как я начинаю гнить вместе со своим позором.
Жуть и морок, бездна, страх.
Пусть даже истину познал, но спектакль завершён.
Заезженные приемы, которыми пользуются для достижения любви, мне вовсе не нужны.
Своими чистыми руками не прикасайся ко мне.
Все утонет в море пламени,
Все обратится в мертвый пепел.
Едва заметная нежность в сердце все это разведет,
И все в тишине без следа пропадет.
Не в том беда, что выхода отсюда нет,
Я все равно не смогу сбежать от самого себя.
Лишь россыпь углей
Греет одиночество в моей груди,
Пряча нежеланный рассвет за покровом ночи.
TW: очень много вспышек
cr: TrixAmity on youtube (в самом видео расписаны более подробные кредиты)



¹ в двух песнях соооо был также использован оливер (не считая кавера), но он там играет роль ещё одного персонажа в дуэте с леном, то есть кхм кхм селф инсёрт соооо никуда не пропадает.
единственное, в одной песне соооо поет кагамине рин (сестра лена), но причина проста: эта песня была сделана к коллабу, посвященному рин, поэтому логично, что петь должна была именно она.
art cr: PhancupPi1227 on twitter