(Часть 1) #english
Есть одно только благо — знание и одно только зло — невежество. (c) Сократ
В начале нулевых, если ты не учился в иньязе и не имел знакомых лингвистов, то практически нереально было познакомится с действенными концепциями обучения иностранным языкам и лингвистическими исследованиями на эту тему.
Зато всем были известны экспресс-методики основанные на внушении: метод Илоны Давыдовой и "25 кадр", которые в то время еще были на хайпе.
Поскольку набор кассет Давыдовой я видел только в телевизионной рекламе, потому не могу ничего сказать о работе волшебных звуков, которые активизировали запоминание при фоновом прослушивании. Но на телевиденье одна за другой выходили истории звезд кино и эстрады, которые убеждали, что они выучили английский для эмиграции именно по этому методу Илоны Давидовой.
А вот компьютерная программа для обучения английскому по "25 кадру" была практически на каждом компе в нашей студенческой сетке. Это придавало ей дополнительные очки достоверности - ведь раз мои университетские товарищи занимаются по этой программе и умеют читать английские тексты и понимают английские песни, значит методика проверенная и можно самому заниматься!
Методика обучение по "25 кадру" заключалось в долгом сидении перед экраном, где крутятся узоры типа лукьяновской "глубины" и появляются английские слова с русским переводом.
Я позанимался какое-то количество часов на протяжении нескольких дней, но особого результата не наблюдал. Более того, сейчас не смог вспомнить ни единой пары слов, пока намеренно не погуглил скриншоты той программы - "точно, там была именно эта пара слов на именно этом фоне!"
Может это испорченная версия программы? Пошел на рутрекер за другими версиями (тогда он назывался торрентс.ру) и там обнаружил целый раздел с методическими материалам обучения иностранным языкам на любой вкус. Программы по "25 кадру" там тоже были (перепроверил - есть и сейчас). Но там же нашел опровержение!
Оказалось, что в 1957 безработный Джеймс М. Вайкари ради быстрого заработка сфальсифицировал материалы тестирования на 46 тысяч зрителей в кинотеатрах (на самом деле не было никакого тестирования) и ворвался со своей "сенсацией" в заголовки мировой прессы. Потребовалось целых два года, чтобы независимые исследователи опровергли "эффект 25 кадра". К этому времени Вайкари уже заработал 2 миллиона долларов и скрылся. В 1962 году его все же разыскали ради интервью, в котором он признался в своей мошеннической афере.
Но метод "25 кадра" уже стал мировой сенсацией и его опровержения воспринялись многими с позиции "теории заговора". Некоторые страны (в основном европейские) законодательно запретили использовать на ТВ 25-й кадр. Некоторые шарлатаны до сих пор не оставляют попыток "заработать" свои два миллиона долларов...
Радовало, что опыт я приобрел не потратив ни единого цента. Но еще более радовало, что я узнал о множестве популярных проверенных методик изучения языков. Есть из чего выбирать, чтобы таки взломать Матрицу 🤓
И я решил начать с метода Пимслера!
(продолжение)