Владелец или собственник?

В обиходе часто говорят «владелец бизнеса». Но с юридической точки зрения владелец и собственник — не синонимы.

Собственник — это тот, у кого сосредоточены все три правомочия: он владеет активом, распоряжается им (может продать, передать) и пользуется — извлекает выгоду самостоятельно. Владение — лишь одно из трёх.

Владельцем при этом могут называть и бывшего основателя с миноритарной долей, и генерального директора, который физически управляет бизнесом, но не является его собственником, и партнёра, который распоряжается активами в интересах другого.

Для нас это не просто юридическая тонкость. Когда команда строит общий образ будущего, слова и термины важны: если топ-менеджмент, совладельцы и директор называют одним словом разные роли и объём ответственности за компанию, договориться о будущем будет сложнее.

Наш совет — не смешивайте эти роли в формулировках, если не хотите ввести в заблуждение партнёров и инвесторов.

А вы собственник своего дела или владелец?