Кстати, частично к вопросу об имени Плиева.

На книжной ярмарке @dzrsvv, указывая на обложку переиздания избранных трудов Абаева, спросил почему его имя написано как «Вассо». Я ответил как есть: «Он сам так писал». Причем я точно помню, что Абаев прямо подчеркивал это написание имени в качестве предпочтительного (правда я уже не помню где. Возможно, в какой-то работе или в интервью).

По Плиеву. Вот в коментах человек пишет:

«Возможно я один из не многих, кто общался с Исса Александровичем лично, и присутствовал при разговоре именно на тему его имени. Не знаю исходя из каких правил возможно менять окончание имени Исса, но сам он относился к этому негативно».

Проблема в том, я слышал то же самое, но, опять же, не помню где. Может среди родни (Исса был мисиковским шурином 😁)

UPD. Ну вот и секретные документы подъехали)